TORTILLAS - перевод на Русском

• омлеты
• тортильи
• лепешки
• омлет
• омлета

Примеры использования Tortillas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

con los teléfonos o las tortillas?
с телефонов или с маисовых лепешек?

Aranceles aduaneros y tortillas.
Тарифы и Тортильяс.

Tortillas y huevos, lo que significa,
Омлеты и яйца, от целей к средствам,

Aunque se pueden comprar tortillas recién hechas, algunas personas siguen cocinándolas con técnicas tradicionales.
Купить свежеприготовленные тортильи несложно, однако некоторые по-прежнему предпочитают готовить их по старинным технологиям.

su hermano dijo que le gustan las tortillas.
ваш брат сказал, что вам понравилось омлеты.

Algunos bienes nostálgicos clásicos son exportaciones tradicionales como las tortillas, el té y el curry,
Ностальгические товары включают в себя такие традиционные экспортные товары, как тортильи, чай и карри,

sabía lo suficiente para conseguir las tortillas de Lupe.
я знала достаточно получить лепешки у Лупа.

casera tortillas, y famosa salsa de mi madre.
домашние тортильи, и знаменитую сальсу моей мамы.

El suministro de energía de los salvadoreños proviene principalmente de cereales y edulcorantes,(tortillas de maíz, arroz y frijoles).
Житель Сальвадора получает калории, в основном потребляя злаковые и сахаронасыщенные продукты( кукурузные лепешки, рис и фасоль).

estábamos tú y yo juntos y te hice tortillas.
утром мы с тобой были вместе и я делал тебе омлет.

que son más gruesas que las tortillas y vienen en distintas variedades y tamaños.
Они значительно толще тортильи и бывают разными по форме и размеру.

cafés con leche espumosos, tazas grandes como tu cabeza y unas tortillas de queso de cabra para morirse.
с воздушной пенкой В чашках размером с твою голову И омлет с козьим сыром, за который можно умереть.

¿Nos vemos en el desayuno? Tortillas, tamales, burritos de pollo,
Легкий завтрак- тортилья, тамале, буррито,

Con tortillas caseras, Eleva la comida chatarra al nivel de la gran cocina" Tiene buena pinta.
С тортильями по-домашнему- мы возводим фаст- фуд до уровня высокой кухни".

los grandes productores de tortillas se aprovecharon de la crisis
крупные производители маисовых лепешек извлекли выгоду из этого кризиса

pollo frito y tortillas en el desayuno en el almuerzo y la cena.
жареную курицу и тортилью на завтрак, обед и ужин.

Y en la mañana, su mamá nos enseñó cómo tratar de hacer tortillas y quería darme una Biblia,
А утром ее мама учила нас, как делать тортильи, и хотела вручить мне Библию,

Y en la mañana, su mamá nos enseñó cómo tratar de hacer tortillas y quería darme una Biblia,
А утром ее мама учила нас, как делать тортильи, и хотела вручить мне Библию,

fabricantes de masa de maíz para tortillas, así como al director de un programa con arreglo al cual las tortillas se vendían bajo una sola marca.
производителей теста из кукурузной муки для тортилий выступала деловая ассоциация, которая руководила программой реализации этой продукции под одной торговой маркой.

de fabricación de pan y tortillas(Bimbo y Maseca,
производства хлеба и маисовых лепешек( Bimbo