Примеры использования Transistores на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
tenemos más y más transistores disponibles en un chip del procesador con cada generación.
имеется больше транзисторов Techniques To Building Power- Efficient Chips.en hardware tiene muy pocos transistores.
в оборудовании занимает немного транзисторов.¡Gracias! Se quemaron los transistores. Mientras que no compre nuevos, no podré enviarlo de regreso!
Перегoрели все транзистoры и пoка я их не куплю, я не смoгу oтправить Вас oбратнo!Y es sólo una observación sobre como la fabricación de chips con transistores en ellos tiende a ir.¿Y lo que.
Это всего лишь наблюдение о том, какую тенденцию имеет производство чипов с транзисторами.Dispositivos semiconductores de heteroestructura tales como los transistores de alta movilidad de electrones(HEMT),
Полупроводниковых приборов на гетероструктурах, таких, как транзисторы с высокой подвижностью электронов,Los transistores más avanzados de hoy están a 65 nanómetros,
Наиболее передовые транзисторы на сегодня-- 65 нанометров,la fabricación de ese"chip" es debido a que hay más transistores que caben en ellos(los"chips") por casi el mismo precio y que puede ofrecer cada vez más y más capacidad.
производители этого чипа, на котором помещается все больше транзисторов, за ту же цену могут предложить все больший объем.construir una máquina usando los transistores recientemente desarrollados en vez de válvulas.
создать машину, используя вместо вакуумных ламп только что появившиеся транзисторы.Pero lo que está pasando es que en el 2015, los transistores van a ser tan pequeños,
tenemos más transistores disponibles para computación?
у нас есть больше транзисторов доступных для вычислений?ellos mismos fabricaban transistores que cambiaban por verduras…
чтобы делать транзисторы для себя и обменивать их на овощиEl cerebro, la computadora y la economía: tres sistemas cuya función es coordinar las actividades de ciertas unidades individuales(neuronas, transistores o personas) mediante la solución de problemas de información básicos.
Мозг, компьютер и экономика: все три являются устройствами, цель которых заключается в решении фундаментальных информационных проблем в координации деятельности отдельных подразделений- нейронов, транзисторов или отдельных людей.La Atari 800XL en la que durante la secundaria yo programaba juegos tenía un microprocesador con 3500 transistores; hoy, la computadora incluida en mi iPhone tiene dos mil millones.
Компьютер Atari 800XL, на котором я писал игровые программы, когда учился в университете, работал на микропроцессоре с 3500 транзисторами, а сегодня у компьютера в моем iPhone два миллиарда Y una de las más asombrosas predicciones de la mecánica cuántica, con sólo observar la estructura atómica-- la misma teoría que describe los transistores-- es que no puede existir una estrella en el universo que haya alcanzado el fin de su vida y que sea mayor que, concretamente, 1,4 veces la masa del Sol.
Наиболее ошеломляющие предсказания, сделанные квантовой механикой после наблюдения за строением атомов, той самой теорией, объясняющей транзисторы- состоят в том, что ни одна звезда во вселенной, достигшая конца своей жизни не превышает размеров, конкретно, в 1. 4 раза больше массы Солнца.Recordaremos, por ejemplo, que los transistores, las computadoras, los rayos láser
Я хочу напомнить, что, например, транзисторы, компьютеры, лазерыPor ejemplo, en el caso de los países en desarrollo tomados en su conjunto los ingresos de exportación en la esfera de las mercancías fueron generados por los siguientes productos principales: transistores, equipo de procesamiento automático de datos,
Например, в группе развивающихся стран поступления от экспорта товаров были получены за счет следующих основных статей: транзисторов, оборудования для автоматизированной обработки данных,no tendríamos transistores, ni chips de silicio,
мы не смогли бы получить транзисторы и прочие кремниевые чипы,los diodos, los transistores y las piezas y los accesorios de equipos de oficina,
диоды, транзисторы, запчасти и комплектующие изделия для конторского оборудования,los transistores hayan dejado de ser más pequeños y rápidos. aunque los transistores están continuamente siendo más pequeños
válvulas de vacío en los 50 predijeron la elección de Eisenhower, transistores discretos usados en los primeros viajes espaciales
посчитать прогноз президентских выборов Эйзенхауэра; дискретные транзисторы, которые использовались в первых космических полетах;
