VOIGHT - перевод на Русском

Примеры использования Voight на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Will Rogers obviamente nunca conoció al sargento Voight.

Уилл Роджерс, видимо, не знаком с сержантом Войтом.

Que lástima que alguien le hiciera enfadar confraternizando con cierto Detective Voight.

Какая жалость, что кто-то его разозлил, закорешившись с детективом Войдом.

Oye, Carl, habla Hank Voight con la policía de Chicago.

Привет, Карл, это Хэнк Войт. Из полиции Чикаго.

Dejas Voight me ejecutar fuera de la ciudad sin nada.

Ты позволила Войту выкинуть меня из города ни с чем.

Si eres republicano… te toca que Jon Voight te dé su fría mano de lagarto.

А если республиканец, то жмешь холодную, кожистую руку Джона Войта.

Tenemos aquí a Kristy Bradford para ver al sargento Voight.

Мы привезли Кристи Бредфорд на встречу в сержантом Войтом.

Para que no pensaras que estaba tramando algo con Voight a tus espaldas.

Чтобы ты не подумал, что мы с Войдом сговорились у тебя за спиной.

Masters, soy el sargento Voight con la Policía de Chicago.

Мастерс, это сержант Войт с полицией Чикаго.

Angelina y Jon Voight.

что было у Анжелины и Джона Войта.

Voy a llevarle esto a Voight.

Я пока отнесу все это Войту.

Entonces, si algo le ocurriese a Voight.

Значит, если что-то случится с Войтом.

Porque no estoy hablando sobre empapelar con papel de baño la casa de Voight.

Потому что я не говорю о поклейке туалетных обоев в доме Войта.

Mándaselo a Voight.

Отправь это Войту.

Necesito hablar con el sargento Voight.

Мне нужно поговорить с сержантом Войтом.

He oído lo de Voight.

Я слышала про Войта.

Alquilado a"Voight Hex".

Сдана в аренду" Войту Хексу".

Hablé con Voight sobre esto.

Я уже говорил об этом с Войтом.

Cortesía del sargento Hank Voight.

Любезность сержанта Хэнка Войта.

Debemos llamar a Voight.

Мы должны позвонить Войту.

Mantén tu boca cerrada hasta que hables con Voight.

Держи рот на замке, пока не поговоришь с Войтом.