WYATT - перевод на Русском

Примеры использования Wyatt на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Wyatt, how you proposin' to handle this little Clanton matter?

Уатт, как ты собираешься справится с этой небольшой проблемой Клантонов?

Wyatt sigue traumatizado.

Вайат еще травмирован.

No necesitamos al estúpido Wyatt para pasar un buen rato,¿verdad?

Нам не нужен дурацкий Вайет, чтобы хорошо проводить время, правда?

Gracias, señorita Wyatt, por no actualizar su sistema operativo.

Спасибо, мисс Уайетт, что не обновила операционку.

El gran Wyatt Earp y el honesto Abe Tucker.

Великий Уайт Эрп и честный Эйб Такер.

¿Cómo puede ser August un renacido, si Wyatt no lo mató?

Но как Август может быть восставшим, если Уайатт не убивал его?

Mira, Wyatt, queremos hablar contigo.

Посмотрите, Вайт, мы хотим поговорить с вами.

¿Soldado Wyatt?

Прайвет Уатт?

Es lo que Wyatt hace, y yo hago lo contrario.

Так делает Вайет, а я поступлю наоборот.

Wyatt Earp… no se"pone incómodo".

Вайат Эрп… Не бывает" расстроенным".

Dime qué está pasando, Wyatt, y haré que reduzcan tu condena.

Выкладывай, что здесь происходит, Уайетт, и я выступлю за смягчение наказания.

Lamar Wyatt fue un gran hombre.

Ламар Уайтт был потрясающим человеком.

Wyatt, lo único que me asusta es morir en la cama.

Уайт, меня беспокоит лишь смерть в постели.

Si Wyatt fracasa, Transcontinental Taggart

Если Уайэт разорится, то" Тэггарт Трансконтинентал"

Comienza en tiempos de guerra con un villano de nombre Wyatt.

Она начнется с войны и злодея по имени Уайатт.

Wyatt. No hay a donde ir amigo.

Вайт, никуда не уходи, приятель.

Wyatt llamó desde la gasolinera.

Уаятт звонил с автосервиса.

Vamos, Wyatt, tiene que haber una forma de sacarnos de esta,¿no?

Давай, Вайет. Должен же быть какой-то способ выбраться отсюда?

Wyatt Earp mató a mis pobres hijos.

Вайат Эрп убил моих бедных мальчиков.

Srta. Wyatt. Necesitamos que vuelva con nosotros al cuartel general.

Мисс Уайетт, вы нужны нам в штаб-квартире.