АЙТАДЫ - перевод на Русском

• говорят
• рассказывает
• утверждают
• сказали
• говорит
• расскажет

Примеры использования Айтады на языке и их переводы на Русский язык

Ерлер салтанат туралы айтады.
Мужчины рассказывают о победах.

Мұнда тағы бір маңызды мәселе- бұл сандар оқиғаның бір жағын ғана айтады.
Важно также отметить, что эти цифры" рассказывают" нам лишь часть истории.

Джильбаб туралы Аллаһ Тағала Құранда айтады:«Йә пайғамбар!
Он встал напротив Посланника Аллаха ﷺ и сказал:„ О Посланник Аллаха!

Хм… ол не туралы айтады?».
Хмм… о чему она прича?".

Әнді киномеханик Қапсөк деген жігіт айтады.
Однако киномеханик лишается зрения.

Олар, мысалы, оның Айрис Мердокпен қарым-қатынасы туралы айтады.
Говорят, например, о его отношениях с Айрис Мёрдок.

Ұлым«радиотолқын дыбысын жарылып жатқан попкорнға ұқсас» екенін айтады.
Мой сын говорит, что это похоже на« попкорн, взрывающийся под звуки шипящей радиоволны».

Адам адамның алаяқтық туралы ескертетіні туралы айтады- Қатынас- 2020.
Ситуаций, когда мужчина неосознанно предупреждает, что он лжет- Отношения- 2020.

Бустер қалай ән айтады?
Как поет дрофа?

Денис оны қанша жыл болса да күтетінін айтады.
Денис готов был расплакаться, глядя на этого человека.

Телехикая бес жасөспірім қыздар туралы айтады. Олар Жерді құтқаруға мәжбүр.
История гласит о пяти девочках- подростках, именующихся Стражницами- чародейками, которым предстоит спасти Землю.

Қандай елдер туралы айтады?
О чём мы говорим.

Біздің клиенттер біз туралы айтады нені, гөрі көбірек 1000 клиенттер 100 елдер.
Что наши клиенты говорят о нас, больше, чем 1000 клиентов из 100 страны.

Live Healthy бағдарламасында Елена Малышева оның пайдасы туралы айтады Anti Toxin Nano
В своей программе Жить здорово, Елена Малышева рассказывает о пользе Anti Toxin Nano

Аты Apg29 актілері 29 білдіреді бар тек 28 тараулар Киелі кітапта Елшілердің істері кітабында бар, бірақ олар 29-тарау бүгін жалғастыруда деп айтады.
Название означает Apg29 Деяния 29. Есть только 28 глав в книге Деяний в Библии, но они говорят, что 29- й главе продолжается по сей день.

Сарказмизацияланған тұжырымдар мен ойдан шығарылған ойлар бір нәрсені айтады, бірақ олардың керісінше екендігін білдіретіндігін анық көрсетіңіз,
Высказывания и художественные произведения, сделанные с сарказмом, утверждают одно, но дают ясно понять, что подразумевают противоположное- например,

This Thomas Kinkade Night Before Christmas Artificial Tabletop Christmas Tree ол өлең жанады ретінде Рождество алдындағы түні тарихын«айтады», сахна сахна.
Это Кинкейд Ночь перед Рождеством искусственному Tabletop елки" Рассказывает" историю о ночи перед Рождеством, как он освещает стихотворение, сцена за сценой.

Әр түрлі айрықша жиынтықтар бар:«Ла Перле»,«Принц»,«Барон»,«Кинг»,«Тайга»,«Конте»,«Астра». Бұл керемет атаулар өздері туралы айтады.
В наличии имеются различные эксклюзивные комплекты:« Ла Перле»,« Принц»,« Барон»,« Кинг»,« Тайга»,« Конте»,« Астра». Эти прекрасные наименования говорят сами за себя.

Жоғары көрсеткіштері туралы айтады қарама-қарсы.
Высокие показатели говорят о противоположном.

Демиан Эмильге кету керектігін айтады, бірақ ол оның қасында әрдайым болатыны туралы айтып,
Демиан говорит Эмилю, что« ему придется уйти», но он всегда будет