АШЫЛУ - перевод на Русском

• открытия
• открытие

Примеры использования Ашылу на языке и их переводы на Русский язык

Жылдың 21 қыркүйегінде зиратта реставрациядан кейін Иван Туркеничтің ескерткіші мен бейітінің салтанатты ашылу рәсімі өтті,
Сентября 2019 года на кладбище состоялась торжественная церемония открытия памятника и могилы Ивана Туркенича после реставрации, проводившейся около месяца

Қатысушы, опционның ашылу және жабылу уақытын таңдап,
Участник заключает опционы на повышение или понижение по любому из предложенному ему инструментов, выбирая время открытия и закрытия опциона.

белгісінің көптеген топтамаларын ұсынады. Конференция баспасөзі аяқталған соң, Alina Group пен Kastamonu өкілдері бірігіп, Алматы қаласында Масанчи- Жібек Жолы көшелері мекен-жайы бойынша орналасқан Жібек Жолы жаңа құрылыс орталығының жаңа фирмалық сауда бутигінің ашылу салтанатын өткізді.
дилеров Kastamonu в Казахстане, предоставляя своим клиентам широчайший ассортимент продукции бренда. По окончанию пресс-конференции, представители Alina Group и Kastamonu совместно провели открытие нового фирменного торгового бутика в Алматы в новом строительном центре Жибек Жолы по адресу Масанчи- ЖибекЖолы.

15.11. Онжылдықтың ашылу күні. Колледж залында 1-ші және 2-ші курс студенттері жиналды. Оларды қазақ тілі мен әдебиеті пәнінің мұғалімі….
15. 11. День открытия декады. В холле колледжа собрались студенты 1и 2 курсов. Их поздравила преподаватель казахского языка и литературы….

Тұрақты Кеңес отырысының ашылу салтанатында ҚР Мәдениет
На торжественном открытии ХХХV заседания Постоянного Совета Министр культуры

Сэм Channel 4 телеарнасында трансляцияланған Лондондағы 2012 жылғы Параолимпиада ойындарының ашылу салтанатында 90 минуттық бағдарламамен шықты.
Сэм выступила с 90- минутной программой на церемонии открытия Параолимпийских Игр в Лондоне в 2012 г., которая транслировалась на телеканале Channel 4. Это стало еще

осы сорттың ашылу күні 1746 деп есептеледі. Зауыт бүкіл әлем бойынша таратылатын«Gulf Stream»
датой открытия данного сорта считается 1746 год. Растение успешно отправили

импульстік клапанды жабады. Резеңке диафрагма диаметрі резеңке диафрагмасының мөлшерін және ашылу мен жабылу жылдамдығын анықтайды.
Диаметр резиновой диафрагмы определяет размер резиновой диафрагмы и скорость открытия и закрытия. Чем больше диаметр диафрагмы,

Музейінің қорынан ұйымдастырылған«Қазақстан әлемдік қоғамдастықта» атты көрменің салтанатты ашылу рәсімі өтті. Көрменің мақсаты Қазақстанның
краеведческом музее при поддержке областного управления культуры состоялось торжественное открытие выставки« Казахстан в мировом сообществе»

көтерме баға банкілерінде сату.« 1 қаңтарға Бинбанк,« Ашылу Ф К» және« Росгосстрах банк»- нің жиынтық депозиттік базасы( барлығы« Ведомость»- О
На 1 января совокупная депозитная база Бинбанка,« ФК Открытие» и« Росгосстрах банка»( все входят в периметр Фонда консолидации банковского сектора ЦБ.-« Ведомости»)

Ашылу салтанатында,«жоғары сапалы жеңіл металл қорытпасынан
В церемонии открытия, директор департамента провинции Цинхай науки

мәлімдемемен Еуразиялық экономикалық комиссия(ЕЭК) Алқасының Төрағасы Тигран Саркисян 6 маусымда ХХІІІ Петербург Халықаралық экономикалық форумының ашылу салтанатында сөз сөйледі.
таким заявлением выступил Председатель Коллегии Евразийской экономической комиссии( ЕЭК) Тигран Саркисян 6 июня на церемонии открытия XXIII Петербургского международного экономического форума.

белгілі қонақтар қатысқан ашылу салтанаты өтті.
12 марта прошла церемония открытия, на которой присутствовали администрация и учителя школы« Мирас», и другие знаменитые гости.

Иә, бұл ашылу туралы. Әрі бұл жануарлар әлеміндегі барлығына қатысты рас зат, жалғыз приматтарға емес.
Да, именно раскрывается, и это касается всех животных, не только приматов.

Люси Декосс 2015 жылғы 12 маусымда Бакуда өткен Еуропа ойындарының ашылу салтанатында Еуропа олимпиадаларының жалауымен.
Люси Декосс с флагом Европейского олимпийского комитета на открытии Первых Европейских игр в Баку 12 июня 2015 года.

Биыл жазда өтетін XIV"Еуразия" ХКФ ашылу салтанатының қонағы«Сезар» премиясының иегері- Венсан Кассель.
Этим летом почетным гостем торжественного открытия XIV МКФ" Евразия" станет обладатель премии" Сезар"- Венсан Кассель.

Ашылу күні 2006 ж. қазаны.
Дата открытия октябрь 2006 г.

Шереметьево халықаралық әуежайының ресми ашылу күні- 1959 жылғы 11 тамыз.
Официальной датой открытия Международного аэропорта« Шереметьево» считается 11 августа 1959 года.

MEGA Silk Way ашылу салтанаты, 2017 жылдың наурызы.
Открытие MEGA Silk Way, март 2017 г.

желтоқсанның ашылу күні 23 қаңтарға дейін жалғасады.
дата открытия 23 декабря продлится он до 10 января.