БІЗДЕ - перевод на Русском

• мы
• нам

Примеры использования Бізде на языке и их переводы на Русский язык

Біз демеушілер іздейміз. Бізде үш демеушілік слот бар.
Мы ищем спонсоров. У нас есть три рекламных слота.

Бастапқыда, бізде құжаттағы сөздер мен параграфтардың санауды жүзеге асыратын analyzeDocument әдісімен қосымша бар.
Изначально, у нас имеется приложение с методом analyzeDocument, осуществляющим подсчет слов и параграфов в документе.

Нәтижесінде бізде екі тиімді тарифтік жоспары бар,
В результате мы имеем два довольно выгодных тарифных плана,

Бізде спамға орын жоқ;
У нас нет места спаму;

Мен әйеліммен агенттермен кездестім және үйлендім, ал бізде қыз бар Егер сіз іздесеңіз.
Я познакомился с женой в агентемы поженились и у нас растет дочка Если ищешь.

Жалға алушы өз бизнесін бізде жасайды.
Арендаторов делают свой бизнес у нас.

Бізде сол жерде боламыз,
И мы будем там,

Бізде 10-нан веб-тораптар мен желілерге негізделген,
Мы обладаем более чем 10- летним опытом

35 ратификациялаған адамдар бар. Бізде жиынтыққа жеткеннен кейін күшіне ену үшін 15 жетіспейді.
которые подписали, и 33, которые также ратифицировали. Нам не хватает 17, чтобы вступить в силу после достижения общей суммы.

Осындай татуировканы көрдіңіз бе? Бізде осындай татуировкалармен ерекшеленетін күндері бар. Бұл дизайн туралы не ойлайсыз?
Вы видели такие татуировки? Есть дни, когда мы хотим выглядеть по-другому с такими татуировками. Что вы думаете об этом дизайне?

Бұл сайт шифрланған және біздің пайдаланушыларымызды қорғау үшін бізде агрессивті қауіпсіздік шаралары бар. Адам модераторлары кез-келген шағымға тез жауап береді.
Этот сайт зашифрован, и мы предпринимаем активные меры безопасности для защиты наших пользователей. Модераторы- люди быстро реагируют на любые жалобы.

Бізде шолу ақпарат көпшілігі сақталады Google Analytics,
Большая часть информации, просмотра, что мы хранится Google Analytics, и вы можете прочитать

керамикалық пияз, керамикалық бункердің нұсқауы- бізде бар сериялардың бірі. Біз әртүрлі материалдан, әр түрлі ерекшелікпен,
руководство керамические вариатор является одной из серии мы. Мы поддерживаем индивидуальные требования от различный материал,

Бізде әрдайым білікті мамандар үшін есік ашық.
Мы всегда открыты для квалифицированных специалистов.

Пластиктерден бізде мыналар бар. Мына суретті роботтың ішінен алдық.
который будет медленно плавать среди нашего пластика, и от робота мы будем получать изображение.

Енді көтерілістен кейін бізде әрбір күн сайын жаңа бір күн бар. Асма басқа әйелдер үшін негізгі кедергі болған.
Теперь, после революции, мы открываем по одной каждый день». Асма говорила о подъёме религиозного фундаментализма в той местности, являющегося ещё одним препятствием на пути у женщин.

Орталық еуропалық нарық үшін саяхат бизнесінде қытайлық серіктесті іздеу. Бізде кейбір иелік және жұмыс істейді.
Ищу китайского партнера в туристическом бизнесе для рынка Центральной Европы. Мы владеем и управляем некоторыми.

көміртекті талшық R D жоғары сапалы өнімдері және өндірісі, бізде сатудан кейінгі қызмет көрсету
оптовые высокой- качество продукции углеродного волокна Р& разработки и производства, мы имеем идеальный после- обслуживание

PTFE Ball R D көтерме жоғары сапалы өнімдері, бізде тамаша сатудан кейінгі қызмет көрсету
оптовые высокой- качественная продукция из ПТФЭ мяч Р& разработки и производства, мы имеем идеальный после- обслуживание и техническая поддержка.

жылулық қасиеттерге ие. Бізде типтік цирконий тотығы материалы иттрия стабилизирленген,
Типичный материал из оксида циркония, который мы имеем, это стабилизированный иттрием, стабилизированный магнием.