Примеры использования
Ережелерді
на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Батыстың олқылықтары оның адам құқықтары мен халықаралық ережелерді құрметтейтін демократиялық мемлекеттерді қалыптастыру жолындағы табанды әрекетіне кедергі болмауы керек.
Провалы Запада, тем самым, не должны ослаблять его решимости продолжать работать над созданием демократических государств, уважающих права человек и международные нормы.
ақпарат алу үшін NYECountdown. com сайтындағы ережелерді қараңыз.).
Для получения более подробной информации см. Правила на NYECountdown. com.).
көбінесе жасөспірімдер ересек сайттардағы ережелерді көрмейді.
чаще всего подростки не смотрят правила на сайтах для взрослых.
бұйрықтарында белгіленген тәртіп пен ережелерді, сондай-ақ әскери кызметшілердің арасындағы мінез-құлык
четкое соблюдение всеми военнослужащими правил и положений, установленных Конституцией и законами Республики Казахстан,
арқылы мақтанышпен атап өтеді. Алайда, әрқайсысы стилі мен сәнін іздеуде өзінің мінсіз беделін түсіруі мүмкін ережелерді бұзады.
идеального образа в целом. Однако каждая в погоне за стилем и модой нарушает правила, которые могут пошатнуть ее безупречную репутацию.
Жаңа ережелерді жақтаушылар дамушы елдерді бұл тәртіпке ашық түрде мойынсұнуға шақырып жатыр.
Сторонники новых правил могли бы посоветовать развивающимся странам принимать их более открыто, утверждая,
қорғайтын көзілдіріктерді ешқашан ұмытпаңыз. Егер осы қарапайым ережелерді ұстанатын болсаңыз, демалыста демалыста бола аласыз!
вы будете следовать этим простым правилам, вы можете отправиться в отпуск!
Outlook Web App бағдарламасында ереже жасағанда алдымен Outlook бағдарламасында жасалған кейбір ережелерді жою керектігі туралы ескерту алуыңыз мүмкін. Бұл ережелерді жоюдан бұрын тіркелгіге Outlook бағдарламасын пайдаланып кіріп, ережелерді сақтағыңыз келетінін-келмейтінін көру керек. Сақтағыңыз келетін барлық ережелерді қосу.
Когда в Outlook Web App создается новое правило, может выводиться предупреждение о том, что сначала необходимо удалить некоторые правила, созданные в Outlook. Перед удалением этих правил может понадобиться выполнить вход в учетную запись с помощью Outlook и просмотреть правила, чтобы определить, нужно ли их сохранять. Включите правила, которые необходимо сохранить.
көбінесе жасөспірімдер ересек сайттардағы ережелерді көрмейді.
чаще всего подростки не смотрят правила на сайтах для взрослых.
Исламға дейінгі ережелерді бекіткен».
законы неверных и доисламские правила».
олар жасау жағдайында бизнесті басқаруға мүмкіндік береді. Сондай-ақ бұл курс бизнес-ережелерді басқару емтиханында(EX465) Red Hat сертификатына дайындалуға көмектеседі.
Этот курс также может помочь вам подготовиться к сертификату специалиста Red Hat по экзамену по управлению бизнес- правилами( EX465).
сақтау бойынша үздік тәжірибелер мен ережелерді негіздейтін тиімді емес беделді топ. OWASP Top 10- бұл енді
которая основывает лучшие практики и правила для планирования, создания, создания и поддержания защищенных веб- приложений. OWASP Top 10- это проект,
Сіздің юрисдикцияңыздағы ережелерді тексеріңіз, себебі олар елден елге,
Пожалуйста, проверьте правила парирования в своей юрисдикции, поскольку они варьируются от страны к стране,
субъективті ережелерді белгілеп, өзінің өршіл сұранысына,
диктующих субъективные правила и прививающих женщинам,
көлік құралдары саласындағы ережелерді(WP.29) келісу үшін Дүниежүзілік форум қабылдаған,
принятых Всемирным форумом для согласования правил в области транспортных средств( WP. 29),
нормалар мен ережелерді мынадай үй астында, ол берік қауіпсіздік өндіру мәліметтерін түсіну қажет,
Под предпосылкой соблюдения правил и правил, необходимо твердо усвоить детали производства безопасности,
Жоғарыдағы 1- 4 бөлімдерде қарастырылған ережелерді сақтаған және Досы кодты сәтті пайдаланған жағдайда( осы Шарттардың 4. 3- тармағы а)
При условии соблюдения правил, предусмотренных в разделах 1- 4 выше, и успешного применения кода Другом( подпункт б) пункта 4. 3 настоящих Условий,
топтағы қалған балаларға осы ережелерді сақтауды қадағалайды.
контролируют соблюдение этих правил остальными детьми в группе.
JavaScript қатынас бақылауы Доменге арнаулы ережелерді қолдану.
Правила JavaScript Расширения для отдельных доменов.
Сіздің хатыңыз қарастырылуы үшін келесі қабылданған ережелерді сақтау қажет.
Для того чтобы ваше письмо было рассмотрено, следует придерживаться установленных правил.
Қазақ
English
Český
Deutsch
Español
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文