ЕСЕПТЕЛЕДІ - перевод на Русском

рассчитывается
есептеледі
есептелінеді
считается
саналады
қарастырылады
есептеледі
болып
деп есептелсе
подсчитываются
есептеледі
начисляется
учитываются
рассчитываются
есептеледі

Примеры использования Есептеледі на языке и их переводы на Русский язык

{-}
    соңғы ұсыныс бағасы жоқ, салынған шаршы метр санына сәйкес есептеледі. Нөмірлер Констанца, Бухарест, Плоешть,
    цены от еврометра 17( окончательное предложение цены для проекта дизайна интерьера рассчитывается в зависимости от количества квадратных метров построенных,
    ДЭФ БЖИ 119 көрсеткіштен құралады. Оның 34-і статистикалық мәліметтер қорытындысы бойынша, қалғаны еліміздің орта және ірі кәсіпорындары жетекшілеріне сауалдама жүргізу нәтижесі бойынша есептеледі. 119 көрсеткіш ішінен бәсекеге қабілетті 12 фактор анықталады.
    ГИК ВЭФ формируется из 114 показателей, из которых 34 рассчитываются по результатам статистических данных, а остальные- по результатам опроса руководителей средних и крупных предприятий страны. Из 114 показателей определяются 12 факторов конкурентоспособности.
    үлес ойында әр түрлі болуы мүмкін. отыгрыша талап ғана бонус ұтыс есептеледі. Бонус мәселе бастап 30 күн бойы жарамды болып табылады. Max түрлендіру:
    взнос может варьироваться в зависимости от игры. Отыгрыша требование рассчитываются только бонусные ставки. Бонус действителен в течение 30 дней с момента выдачи.
    бәс талап ғана бонус ұтыс есептеледі. Бонус үшін жарамды болып табылады 30 шығарудан түскен күндері.
    выбранных игр. Требование отыгрыша рассчитываются только бонусные ставки. Бонус действителен в течение 30 дней с момента выдачи.
    Егер жіберу рейтингісі бойынша және қорытынды бақылаудан да(емтихан/дифф сынақтан) білімалушы оңды баға алса ғана қорытынды баға есептеледі. Сонымен бірге оңды баға болып 50%-дан 100%-ға дейінгі баға болып саналады,
    Итоговая оценка за предмет подсчитывается только в случае, если обучающийся имеет положительные оценки, как по рейтингу допуска, так и по итоговому контролю( экзамену/ дифф.
    50% InstaForex-баллдармен төлей алады. Бонустық ұпайлар әрбір жабылған мәміледен барлық нақты шоттарға автоматты түрде есептеледі. Брокердің серіктестері де валюта нарығында сауда операцияларын жасау арқылы немесе тартылған клиенттердің жабылған
    совершенных в магазине брендовой продукции, InstaForex- баллами. Бонусные баллы автоматически начисляются на все реальные счета вместе с каждой закрытой сделкой. Партнеры брокера также могут зарабатывать баллы,
    бұл ретте 30 күндік мерзім әр«сүйікті нөмірге» соңғы қосылу сәтінен бастап есептеледі;
    30 дней- 99 тенге, при этом период 30 дней учитывается с момента последнего подключения по каждому« любимому номеру»;
    Бар күшін салу дегендей, бірақ, артықшылығы автоматты түрде процесссордың артықшылығының негізінде есептеледі. Артықшылығы жоғары процестер қатқыл діскіге қатынауға артықшылық алады.
    Обычный планировщик Аналогичен планировщику Best Effort, за исключением того, что приоритет вычисляется автоматически на основе приоритета процесса. Процессы с более высоким приоритетом
    Төлем нысаны: Келісімшарт бойынша тауардың бағасы өтінімді(LOI) алғаннан кейін ғана есептеледі.
    Форма оплата: По договору Стоимость Товара будет рассчитана только после получения Заявки( LOI).
    Нөлдік меридианға қатысты жергілікті уақыт6 GTM бойынша есептеледі. Қазақстанның астанасы Еуразия орталығында орналасқан.
    Местное время по отношению к нулевому меридиану исчисляется GTM+ 6. 00. Столица Казахстана находится в центре Евразии.
    үлес ойында әр түрлі болуы мүмкін. бәс талап ғана бонус ұтыс есептеледі. Бонус үшін жарамды болып табылады 30 жарамды күндері/ тегін жұлын 7 шығарудан түскен күн. Макс түрлендіру: 5 рет бонустың сомасы немесе тегін ойындар бастап:$/£/ € 20 немесе 200 KR. Толық шарттары қолданылады.
    Вклад может варьироваться в зависимости от игры. Требование отыгрыша рассчитывается только бонусные ставки. Бонус действителен для 30 Дни/ свободные закрутки действительны для 7 дней от выпуска. Максимальная конверсия: 5 раз сумму бонуса или бесплатных спинов:$/£/€ 20 или 200 кр. Полные условия применяются.
    базалық нұсқа болып есептеледі профиль Стандарты.
    базовым вариантом считается профиль Стандарт.
    Өсімдіктердің жойылып кеткен жануарларды жыл сайын есептеледі. Статистика жыл сайын тропикалық ормандарды 1% өсімдіктер мен жануарлардың 70 түрі туралы өліп,
    Исчезнувшие виды растений каждый год подсчитываются. Статистические данные говорят о том, что ежегодно 1% тропических дождевых лесов пропадает,
    А Қ Ш долларымен инвестициялау кезінде 2, 5%- ы купон есептеледі»,- деп хабарлайды сақтандырушының баспасөз- қызметі.
    от их начальной стоимости. При выполнении условий программы каждый квартал клиенту начисляется купон- 1, 5% от вложенной суммы при инвестировании в евро или 2, 5% при инвестировании в долларах США»,- сообщает пресс-служба страховщика.
    Барлық құрылымдық бөліктер соңғы элемент әдісімен есептеледі және S 2 7 5 және S 3 5 5 J R жоғары сапалы болат ғана пайдаланылады,
    Италия и Швейцария. Все конструктивные элементы рассчитываются методом конечных элементов, и используется только высококачественная сталь S275
    зерттеулердің деректерін өңдеу үшін, тестілік адам алған баллдардың саны бөлек есептеледі. Бұл үшін арнайы кілт бар. Келесі әдісті қолданып әр шкала бойынша нәтижелерді алу.«+»
    провести обработку данных проведенного исследования по опроснику Мехрабяна в каждой из шкал отдельно подсчитывается количество балов, которые получил тестируемый. Для этого есть специальный ключ. Для выведения результатов
    Мемлекеттік ұйымдар мен құрылымдарда жұмыс істейтін тұлғалар мемлекет есебінен сақтандырылған болып есептеледі, жеке жұмыс беруші қызметкерлерін жұмысқа шықпай тұрып,
    Лица, работающие в государственных организациях и структурах, считаются застрахованными за счет государства, частный работодатель обязан оформить страхование персонала еще до его заступления к работе.
    Мысалы, ғана жеті жыл бұрын U.S. есептеледі 32,367 жол адам өліміне,
    Например, всего семь лет назад U. S. подсчитаны 32, 367 ДТП со смертельным исходом,
    жазатайым оқиғалардан және кәсіби аурулардан сақтандырылған болып есептеледі.
    Этими действиями нанятый персонал считается застрахованным от производственных травм, несчастных случаев и профессиональных заболеваний в течение одного рабочего дня.
    Астық тұтыну стандарттары жылына 110 килограмнан асатын нанмен есептеледі, ал бір тонна астықтан шамамен 750 кг нан өндіріледі.
    Нормативы потребление зерна рассчитываются из расчёта 110 килограмм хлеба на человека в год, при этом из одной тонны зерна получается примерно 750 килограмм хлеба.
    Результатов: 52, Время: 0.0328

    Есептеледі на разных языках мира

    Лучшие запросы из словаря

    Казахский - Русский