Примеры использования
Жазды
на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Сәуір 2019-де Будапешттегі соққы жел квинтеті бірнеше жел квинтеттерін жазды.
В апреле 29 2019 Будапештский баллотирующий духовой квинтет записал несколько моих духовых квинтетов.
атты эссе жазды.
трагедия русского либерализма».
Ол сурет салу және гравюрация теориясы мен практикасы, әсіресе перспективті теория бойынша көптеген шығармалар жазды[1].
Написал много сочинений по теории и практике рисования и граверного искусства и в особенности по теории перспективы[ 1].
Жылдардың соңында ол Мараданың(Ло) қираған шіркеуін қалпына келтіріп, Екінші дүниежүзілік соғыстың тақырыптары мен Холокост тарихының спиральын( 2000) жазды.
В конце 1990- х реставрировал полуразрушенную церковь в Марадане( Ло) и написал в ней фреску на темы Второй мировой войны и Холокоста« Спираль истории»( 2000).
кәсіпкерлік өмірін жазды. Интернет қарқынды дамуы бүгінгі күні,«Интернет плюс»
интернет- технология написала беспрецедентные темпы изменения в мире промышленных легенд
Менің өлеңдеріме бірінші болып Юрий Петерсон ән жазды- қазір ол"Пламя 2000" ансамблінің солисті.
Очень многие легли на музыку. И первым написал песню на мои стихи Юрий Петерсон- сейчас он солист ансамбля„ Пламя- 2000“.
Көптеген қанағаттандырылған клиенттер қазірдің өзінде емделу тәжірибесін әлеммен және сізбен бөлісу үшін өзінің тәжірибе есебін жазды. Тәжірибесі 95% оң.
Многие довольные клиенты уже написали свой собственный отчет об опыте, чтобы поделиться успехами лечения с миром и с вами. Опыт на 95% положительный.
Жылы ол The Huffington Post басылымына, Ларри Саммерсті қолдайтын мақала жазды, оны сол кезде әйелдерге қатысты пікірілері үшін қатты сынға алған болатын[15].
В 2008 году она написала статью The Huffington Post в поддержку своего наставника, Ларри Саммерса, которого тогда сильно критиковали за его комментарии в адрес женщин[ 15].
Соғыс басталғаннан кейін Силланпяя үлкен танымалдыққа ие болған және фин жауынгерлері арасында әскери рухты көтерген әскери маршқа сөздер жазды.
После начала войны Силланпяя написал слова к военному маршу, который обрёл большую популярность и очень поднимал военный дух среди финских солдат.
Көптеген адамдар Интернетте бұл туралы жазды, мақала мен кешікпін. Бұл, шынында
Много уже об этом написали в интернете, со статьей я конечно опоздал.
Уолтер Кин иығындағы ауруының себебімен суретті салудан бас тартты, ал Маргарет 53 минутта суретті жазды[6].
Уолтер Кин отказался, сославшись на боль в плече, а Маргарет написала картину за 53 минуты[ 6].
1859) жазды, ол өте жақсы қабылданып,
языке он написал знаменитую сельскую поэму« Мирей»( Mirèio,
Соған қарамастан, өнердің жаңа түрі- киноның мүмкіндіктеріне тәнті болған Гауптман бірнеше сценарий жазды, бірақ олардың ешқайсысы түсірілмеді.
Тем не менее, впечатлённый возможностями нового вида искусства- кинематографа, Гауптман написал несколько сценариев, впрочем, ни один из которых экранизирован так и не был.
Жылы ол«Самсон апаты» туралы материалдар жинай бастады,«Август Четырнадцатогоның» алғашқы тарауларын жазды(православиелік коммунистік ұстанымдардан).
В 1937 году начал собирать материалы по« Самсоновской катастрофе», написал первые главы« Августа Четырнадцатого»( с ортодоксальных коммунистических позиций).
Гюнтер маған ұсыныс хат жазды, және мен Вашингтон университетінде математика бойынша PhD-ге түстім.
Гюнтер написал мне рекомендательное письмо, и я поступил на PhD по математике в Вашингтонский университет.
Бұған дейін Эдуард Сноуденнің атын бәрі білетін. Райзен NSA Америка халқының телефондағы әңгімелерін қалай заңсыз түрде тыңдағандығы жөнінде кітап жазды.
Задолго до того, как стало известно имя Эдварда Сноудена, Райзен написал книгу, в которой он открыто написал, что АНБ незаконно прослушивал телефонные разговоры американцев.
Америкада Walter Gildersleeve ол NBC News Швеция осы есепті жазды бар NBC News 26 желтоқсандағы 2018 бойынша түрлі есептерді тыңдады.
Вальтер Гилдерслив в Америке слушал различные доклады о NBC News 26 декабря, 2018. Там он написал NBC News этот отчет Швеции.
тыйым салу заң жобасын дайындау Білім министрлігіне сұрадық», деді ол 3 қыркүйекте жазды.
я попросил Министерство образования подготовить законопроект о запрете гендерной идеологии в начальной школе,» он написал 3 сентября.
Исландия-кеңестік достық қоғамының төрағасы болған, КСРО-ға сапарлары туралы«Шығыс жолы» және«Орыс ертегісі» кітаптарын жазды.
Был председателем Общества исландско- советской дружбы, о поездках в СССР написал книги« Путь на Восток» и« Русская сказка».
Алайда, 2016 жылы топ Сенімен кездескенге дейін, Жанкештілер жасағы және жолаушылар фильмдерінің саундтректеріне ән жазды және бірнеше шоуларға қатысты.
Тем не менее, в 2016 году группа записала песни для саундтреков фильмов До встречи с тобой, Отряд самоубийц и Пассажиры и участвовала в нескольких шоу.
Қазақ
English
Český
Deutsch
Español
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文