ЖАРТЫСЫ - перевод на Русском

• половина
• период полураспада
• половины
• половину

Примеры использования Жартысы на языке и их переводы на Русский язык

20 г суперфосфаттың және екі есе аз калий хлоридінің судың(5 л) жартысы үшін.
20 г суперфосфата и в два раза меньше калия хлористого на полведра воды( 5 л).

бүгінгі 65 жастағы ерлер мен әйелдердің жартысы кем дегенде 88
учитывая увеличение продолжительности жизни за последние 25 лет, половина сегодняшних 65- летних мужчин

Күн ішінде Ironman форматының жартысы 7 дистанциясын орындау- аса қиын міндет,- деп санайды белгілі қазақстандық Ironman,
Выполнить 7 дистанций формата половина Ironman за 7 дней- сложнейшая задача,- считает известный казахстанский Ironman, триатлонист

сондай-ақ ең үлкен шамасы арасында станокты картиналар бірінші жартысы XIX ғасыр[13].
Государственного Русского музея[ 12], а также самой большой по величине среди станковых картин первой половины XIX века[ 13].

статистикалық тұрғыдан 10 жыл ішінде үйленгендердің жартысы ажырасатынын біле тұра.
осыпая их мелочью при каждом удобном случае, хотя мы все знаем, что по статистике, половина из них разведётся в течение ближайших 10 лет.

Ұстағыштардың екінші жартысы бақылаудың сыртқы локусымен және төмен өзін-өзі бағалаумен ерекшеленеді.
Вторую половину прокрастинаторов отличает внешний локус контроля и низкая самооценка.

су қоспасының жартысы мұны жеңуге көмектеседі.
С этим поможет справиться половина смеси дистиллированного уксуса и воды.

Екі арасындағы негізгі айырмашылық- дозаны қолдану және олардың жартысы. Мастерона Propionate дозасы кішірек,
Основное различие между ними- введение дозы и период полураспада. Доза Masteron Propionate меньше,

Латвия тұрғындарының жартысы арнайы жүргізілген сауалнамада күнделікті өмірде өз жақындарына тәтті тағам ұсынып,
Около половины жителей Латвии признались в специальном опросе, что в повседневной жизни проявляют заботу о своих близких,

механикалық кол моделін тек жартысы ғана тиімділігін 1 2 0 0 0- 1 8 0 0 0pcs өндіре алады.
есть каждый час может производить 12000- 18000pcs, только половину эффективности механической модели руки.

Австралия дерлік жартысы байырғы медицина қызметкерлері UoN бітірді ескере отырып,
исследователи в стране. С почти половина коренных практикующих врачей в австралийской окончив Uon,

(күннің екінші жартысы).
( вторая половина дня).

Латвия тұрғындарының жартысы арнайы жүргізіл.
Около половины жителей Латвии признались в сп.

(күлкі) Әрине қалған жартысы ажыраспайды?
( Смех) Но ведь другая половина не разведётся, ведь так?

Жартысы қасындағыларға өздерінің мақсатын айтады, ал, қалғаны үндемейді.
И половина из них объявила группе о планах достичь цели, а половина промолчала.

Semuncia Он екінің жартысы[части](пол-унции).
Semuncia Половина двенадцатой[ части]( пол- унции).

Сіздің аузыңыздың трафигінің жартысы оны ешқашан сіздің сайтыңызға айналдырмайды.
Половина вашего трафика из уст в уста будет никогда не доходить до вашего сайта.

Ыстық сату Ханымдар Флорал Басып шығару V-Мойын жартысы SLE.
Горячий продавать дамы цветочные печати V- образным вырезом Половина Sle.

Биологиялық жартысы-өмір Шектелген деректерге сүйенсек, ұсақталған Raw Orlistat ұнтағының жартысы 1 аралығында 2 сағатқа дейін болады.
Биологический Half- Life На основании ограниченных данных период полураспада абсорбированного порошка- сырца Орлистата находится в диапазоне от 1 до 2 часов.

Иілмейтін субстанциялардың 50%-ы(неғұрлым жеңіл балқыту үшін дала шпатынан пастаның жартысы мен текстура үшін кварцтың жартысы).
Непластичных субстанций( половина пасты из полевого шпата для более легкого плавления и половина кварца для текстуры).