ЖАСТАН - перевод на Русском

• лет
• возраста

Примеры использования Жастан на языке и их переводы на Русский язык

Қазақстандық әйелдер зейнетақы аннуитеті шартын 50 жастан, ал ерлер- 55 жастан бастап жасай алады. Дегенмен зейнетақы жинақтарының көлемі әйелдерде жоғары болуы тиіс.
Казахстанские женщины могут заключить договор пенсионного аннуитета с 50 лет, а мужчины- с 55 лет. Однако, размер пенсионных накоплений у женщин должен быть выше.

дизайн- бұл тауа мақтасы. Бұл дизайн әрқашан жастан бастап тенденцияға айналды.
Этот дизайн всегда становился тенденцией с возрастом. Это идеальный дизайн,

етілген жасқа қызығушылық танытады: 16 жылдан немесе басқа жастан. Заңда не айтылған?
с какого возраста разрешается работа в« Макдональдсе»: с 16 лет или в другом возрасте. Что говорит закон?

Жылдан бастап 30 жастан бастап 40 жасқа дейінгі елдің барлық тұрғындары үшін CareShield Life мемлекеттік сақтандырудың жаңа жүйесі басталады, деп хабарлайды ukrstrahovanie. com. ua.
C 2020 года для всех жителей страны в возрасте от 30 до 40 лет стартует новая схема обязательного государственного страхования CareShield Life, сообщает ukrstrahovanie. com. ua.

Осылай, сақтандырылуға 1 жастан 23 жасқа дейінгі балалар,
Так, на страхование принимаются дети от 1 года до 23 лет включительно,

Сарапшылардың пікірі бойынша, зейнетақыға 20 жастан бастап салған жөн. Миллениалдар мұны өздерінің ата-аналарының өміріне қарап.
По мнению экспертов, начинать откладывать на пенсию нужно с 20 лет. Миллениалы это осознали, глядя для жизнь своих родителей.

Мен төрт жастан бастап жаза аламын,
Я с четырёх лет начала писать,

Егер де Сіз 21 жастан 40 жасқа дейін болсаңыз
Если вам от 21 до 40 лет и вы думаете,

Әртүрлілік өнімділігінің деңгейі жақсы: 10 жасар ағаштар 12 кг жеміс, ал 20 жастан бастап 30 кг-ға дейін жеміс жинауға болады.
Уровень продуктивности сорта хороший: 10- летние деревья приносят по 12 кг плодов, а с 20- летних можно собрать уже до 30 кг ягод.

7,3%-ды және қарттар(65 жастан асқандар) 6.1%-ды құрайды.
кому ещё не исполнилось 18 лет) и 6, 10% тех, кому было уже больше 65 лет..

клиенттерінің көбісі 50 жастан асады, сондықтан тұрақты чек-аптардың мүмкіндігі олар үшін аса өзекті болып табылады.
более 50 лет, поэтому возможность регулярных чек- апов для них особенно актуальна.

Тамара Дүйсенова бұрын мәлімдегендей, егер қазақстандық 23 жастан бастап айына 150 мың теңгеден табатын болса, онда ол 45 жасына қарай өзінің зейнетақы шотында 10 миллион теңге жинақтай алады.
казахстанец будет зарабатывать по 150 тысяч тенге в месяц с 23 лет, то к 45 годам он сможет накопить 10 миллионов тенге на своем пенсионном счету.

Жастан асқан өсімдіктер әр 2-3 жылда 3-4 см диаметрмен үлкен ыдысқа ауысып отырғызылады.
Растения, возраст которых старше 4 лет, каждые 2- 3 года пересаживают методом перевалки в горшок большего на 3- 4 см диаметра.

Жастан 16 жасқа дейінгі уақыттарда бала қояндары алғаш рет ұядан шығып,
В возрасте 14- 16 дней крольчата впервые покидают гнездо, исследуя клетку и знакомясь с едой.

жастар 20 жастан бастап үнемдеп,
молодые люди уже в возрасте от 20 лет должны начать экономить

Қазақстанда зейнетақы аннуитеті шарты ерлер үшін 55 жастан және одан да жоғары, әйелдер үшін- 51 жастан
В Казахстане договор пенсионного аннуитет заключается мужчинами в возрасте 55 лет и старше, женщинами- в возрасте 51 год

Жастан 10 жасқа дейінгі топта- 4 деңгей;11-ден 14 жасқа дейінгі топтарда- 4 деңгей;
В группе детей от 6 лет до 10 лет- 4 уровня, в группе от 11 лет до 14 лет- 4 уровня; от 14 лет до 18- 5 уровней,

өткізген бірнеше сағатқа татиды» деді. Тап сол кезде қатысып жүрген бір студенттің ата-анасы:«Бұл бағдарлама ерте жастан кәсіптік білім беруді қолжетімді етеді, бұл өте тамаша» деді.
опыт стоит нескольких часов, проведенных в классе». В то же самое время родитель одного из участвующих студентов сказал:« Эта программа делает профессиональное развитие более доступным в раннем возрасте, это потрясающе».

Нидерланды үшін«бәрі сонда ағылшынша сөйлейді». Ерте жастан бастап ағылшын және басқа еуропалық тілдерде білім беру(көбіне неміс
Они все там говорят по-английски»- для Нидерландов это точно. Образование с раннего возраста на английском и других европейских языках( в основном на немецком и, в меньшей степени,

облыс мектептерінің 5 жастан 16 жасқа дейінгі оқушылары қатысты.«Теңізшевройл» ЖШС(ТШО)
областных школ в возрасте от 5 до 16 лет. Турнир, организатором которого выступает ТОО« Тенгизшевройл»( ТШО),