ЖҰМЫСТЫ - перевод на Русском

• работу
• работы
• работа
• работ

Примеры использования Жұмысты на языке и их переводы на Русский язык

Лагерьде ол жалпы жұмысты атқарды, біраз уақыт бригадир болды, ереуілге қатысты.
В лагере был на общих работах, некоторое время- бригадиром, участвовал в забастовке.

Бап. Жұмысты орындауға(қызмет көрсетуге)арналған смета.
Статья 36. Смета на выполнение работы( оказание услуги).

Мен балаларыммен болғанда, жұмысты өмірімнен алып тастауға тырысамын.
Когда я с детьми, я стараюсь не думать о работе.

Олар осы жұмысты көрсетті.
Все сразу показали," Вот эта".

Арнайы Дизайн әдісі бойынша жұмысты.
По проектированию метода заказу.

әлде бірлескен жұмысты ұйымдастыруға арналған тапсырмалар
записи для совместной работы( встречи

Жылдан бастап кабель саласындағы жұмысты, OEM үшін шешімдер бағытталған Франк және Dell бар команда мүшесі,
Работа в кабельной промышленности с 2009 года, сотрудничали идеально подходит в качестве члена команды с Франком и Dell, ориентированных на решения для OEM,

Михаил Мишустин стратегиялық бағыттармен жұмысты аяқтау маңызды міндеттердің бірі болып табылатынын атап көрсетті.
Михаил Мишустин подчеркнул, что завершение работы над стратегическими направлениями является одной из важнейших задач. Обсудить доработанный проект

Осындай дипломдық жұмысты қорғау облыс орталығында орналасқан«Виктория»
Защита дипломных работ прошла в банкетном зале кафе" Виктория",

Неғұрлым күш-жігер мен күш-жігер жұмысты күшейткіңіз келсе,
Чем больше усилий и напряженной мысленной работы вы вкладываете в завоевание внимания,

Одақ құқығын құрайтын құжаттарды көлік инфрақұрылымы бөлігінде дайындау, келісу және қабылдау жөніндегі жұмысты жүргізу, сондай-ақ оларды кейіннен Тараптардың орындау мониторингі;
Проведение работ по подготовке, согласованию и принятию документов, составляющих право Союза в части транспортной инфраструктуры, а также мониторинг их последующего исполнения Сторонами;

17 мамандандырылған ұйымдар мен 20-дан астам ММ ынтымақтастық тұтынушы 100% жұмысты орындауға мүмкіндік береді.
с 5 техническими ВУЗами, 17 специализированными организациями и более 20 ГУ позволяет выполнять работы Заказчика на 100%.

әрбір 50 минуттық жұмысты демалуға мүмкіндік беріңіз.
Например, разрешать себе отдых каждые 50 минут работы.

тұрғындар арасында ағартушылық жұмысты ұйымдастырушы болған.
организатор просветительской работы среди населения.

кез келген жағдайында кез келген күрделі жұмысты орындау.
улучшить качество производимых работ, а также выполнять работы любой сложности в любых условиях.

әлеуметтік желілермен жұмысты талдау және жақсарту,
анализ и улучшение работы в социальных сетях,

Ракетная фирмасының» қызметкерлері қосымшаның жұмысқа қабілеттілігін тексеріп, қызметкерлерге жұмысты үйретіп, әрі қарай қолдау көрсету мақсатында өздері мерекелік іс шараға келді.
Сотрудники« Ракетной» протестировали работоспособность приложения, обучили персонал работе и сами пришли на мероприятие, чтобы обеспечить поддержку.

Біз жұмысты шамамен бір ай бұрын бастап, жаман нәтижеге жеткен жоқпыз.
Мы начали эту работу около месяца назад и уже добились неплохих результатов. Думаю

Геодезист жылдамдатқыш жөніндегі жұмысты(синхротронах, синхротронах, циклотрон) орындау барысында,
Геодезисты могут сталкиваться с ионизирующими излучениями при выполнении работ на ускорителях заряженных частиц( синхрофазотронах,

Есіңізде ме, мен осы жұмысты бастағанда, менің мақсатым тек логотипті жасап,
Когда я всё это затеял,- помните, сначала это был