КОМИТЕТТІҢ - перевод на Русском

• комитета
• комитет

Примеры использования Комитеттің на языке и их переводы на Русский язык

заң жобаларын түзетулер енгізу арқылы, немесе комитеттің жұмысы арқылы, немсе үкіметке тура сұрақтар
путем внесения поправок в законопроекты, либо через работу комитета, либо путем прямых вопросов или письменных запросов к правительству,

Жөніндегі комитеттің.
Руководящего комитета.

Комитеттің төрағасы.
Структура Комитета.

Компанияларда аудиторлық комитеттің.
Аудиторского комитета.

Ивестициялық комитеттің отырысы.
Заседания инвестиционного комитета.

Алайда ол комитеттің.
Графстве Дейд.

Комитеттің құқықтарына мыналар жатады.
Полномочия Председателя Комитета.

Макроэкономикалық саясат бойынша Консультативтік комитеттің.
Заседание Консультативного комитета.

Комитеттің 2016 жылға арналған жұмыс жоспары.
План работы комитета на 2016 год.

Комитеттің құрылымдық бөлімшелері туралы ережелерін, Комитеттің құрылымдық бөлімшелері қызметкерлерінің лауазымдық нұсқаулықтарын бекітеді;
Утверждает положения о структурных подразделениях Комитета, должностные инструкции работников структурных подразделений Комитета;.

Бап. Инвестициялық комитеттің қызметі. Инвестициялық комитет мүшелеріне қойылатын талаптар.
Статья 72. Деятельность инвестиционного комитета. Требования, предъявляемые к членам инвестиционного комитета..

Комитет кәсіпкерлік субъектілерімен Комитеттің функциялары болып табылатын міндеттерді орындау тұрғысында шарттық қатынастарға түспейді.
Комитет не вступает в договорные отношения с субъектами предпринимательства на предмет выполнения обязанностей, являющихся функциями Комитета.

Жарғылық комитеттің дауларды шешу жөніндегі қызметтері- этика
Устав Комитета по разрешению споров- по вопросам этики

Комитеттің құрылымы Комитет туралы Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігінің табиғи монополияларды реттеу және бәсекелестікті қорғау комитеті.
Структура Комитета О Комитете Комитет по регулированию естественных монополий и защите конкуренции Министерства национальной экономики Республики Казахстан.

Жылдын бастап-(World Petroleum Council) Бүкіләлемдік мұнай кеңесі қазақстандық ұлттық комитеттің төрағасы.
С 2008 г.- по настоящее время, председатель казахстанского национального комитета мирового нефтяного совета( World Petroleum Council).

Комитеттің толық атауы-«Қазақстан Республикасы Қорғаныс және аэроғарыш өнеркәсібі министрлігінің Ақпараттық қауіпсіздік комитеті»
Полное наименование Комитета- республиканское государственное учреждение« Комитет по информационной безопасности Министерства оборонной

Комитеттің толық атауы-«Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Ветеринариялық бақылау және қадағалау комитеті»
Полное наименование государственного органа- республиканское государственное учреждение« Комитет ветеринарного контроля

Fitch агенттік саясатына сәйкес қосымша ақпарат ұсынды, бұл рейтингтік комитеттің алғашқы шешімінен ерекшеленетін, рейтингтік әрекетке алып келді.
соответствии с политикой агентства, что привело к рейтинговому действию, отличающемуся от первоначального решения рейтингового комитета.

Қазақстан Республикасы Инвестициялар жөніндегі мемлекеттік комитеттің жобаларды бағалау және келіссөздер жүргізу дирекциясының менеджері( 0 3. 1 9 9 7- 0 5. 1 9 9 7);
Менеджер дирекции оценки проектов и ведения переговоров Государственного комитета Республики Казахстан по инвестициям( 03. 1997- 05. 1997);

Ғылыми комитеттің төрағасы университеттің Ғылыми-зерттеу істері жөніндегі вице-президенті, орынбасары Түркия тарапынан вице-президент болып табылады.
Председателем Научного комитета является вице-президент по научно-исследовательской работе, заместителем председателя- вице-президент со стороны Турции. Организационная работа Научного