КОМПАНИЯЛАРҒА - перевод на Русском

• компаниям
• компаний
• компании

Примеры использования Компанияларға на языке и их переводы на Русский язык

жұмыс істеу үшін іздестіреді. Өндіріспен қатар VIVA Pharm шетелдік фармацевтикалық компанияларға маркетинг, тіркеу, логистика, дистрибуция,
VIVA Pharm является официальным партнером иностранных фармацевтических компаний, оказывая им услуги в области маркетинга,

Redmadrobot шеф-редакторы Мария Скорик роботтар компанияларға далалық қызметкерлердің жұмысын ұйымдастыруға, оларды барлық жағдайда қажет болатын жауаптар
Мария Скорик, шеф-редактор Redmadrobot, рассказывает о том, как роботы помогают компаниям организовать работу полевых сотрудников, снабдить их ответами

қытай фармацевтикалық листингілік компанияларға 50(қор Код:
китайские фармацевтические перечисленные компании 50( код акции:

үшін шаралар қабылдау болды. Алғашқылардың бірі болды 5% салық жоюға өткен жылдың ақпан айында тау-кен және энергетикалық компанияларға.
принятие мер по возрождению горнодобывающей промышленности страны. Одним из первых было устранение налога на 5% по добыче и энергетических компаний, в феврале прошлого года.

қызметі халықаралық компанияларға point-to-point Layer 1 айқын қосылуларын ұйымдастыруға мүмкіндік береді, Ол қосылулар деректер,
предоставляет возможность международным компаниям организовать полностью прозрачные соединения point- to- point Layer 1. Данные соединения,

ITS мекемесі бароқыту құралдарыКолкатадағы көптеген компанияларға.
ITS предоставляетучебные услугидля многих компаний в Калькутте.

Алаяқтық компанияларға зиян келтіріп қана қоймай,
Мошенничество не только вредит компаниям, но и подрывает репутацию

жобалау және өндіріске енгізумен айналысатын кәсіби компанияларға робототехника және автоматиканың техникалық құралдары саласындағы жоғары санттағы білікті мамандарды даярлау.
научно- педагогического направления в области робототехники и технических средств автоматики для организаций образования, и науки, компаний по разработке, проектированию и внедрению автоматизированных систем.

басқа да интернет-компанияларға қатысты, Facebook(ол сол кезде$30 млрд-қа бағаланды)
по отношению к другим интернет- компаниям, Facebook( которая тогда оценивалась в$ 30 млрд)

салдарын ешкім болжай алмайды, бірақ мұның дамушы елдердің экономикасы мен халықаралық компанияларға кері әсері болатыны анық, себебі олардың даму моделі
будут негативными для стран с развивающейся экономикой и транснациональных компаний, чьи развивающие модели и бизнес- стратегии предполагали свободную торговлю

Reuters хабарламасынан УкрСтрахованиеге белгілі болғандай, бұл шектеу шетелдік компанияларға сақтандырушылардың 70%-дан артық акцияларына ие болуға мүмкіндік берілмейтіндігін қамтыған.
УкрСтрахованию из сообщения Reuters известно, что суть ограничения заключалась в невозможности для иностранных компаний владеть более 70% акций страховщиков. Однако, власти Малайзии, скорее всего,

KazTransCom серіктері мен клиенттеріне келесіні ұсынады: IEPL арнасы бойынша 1 Мбит/с до 1 Гбит/с аралығындағы жылдамдығымен бірден бірнеше ірі халықаралық телекоммуникациялармен байланысуды ұсынады. Бұл қызмет ірі компанияларға өзінің көптеген телекоммуникациялық шешімдерін трафикті кез келген елге транзиттеу арқылы,
KazTransCom предлагает клиентам и партнёрам прямую связь сразу с несколькими крупными международными телекоммуникационными рынками c помощью IEPL каналов на скоростях от 1 Мбит/ с до 1 Гбит/ с. Данная услуга позволит глобальным компаниям решить большинство своих телекоммуникационных задач по транзиту трафика,

Қор компанияларға орнықтылығын сақтап қалуға көмектесіп қана қоймай,
Фонд не только помогает компаниям остаться« на плаву», оказывает финансовую поддержку,

шағын болсын компанияларға байланысты. Оң жақ жағалауда ірі компаниялардан қызметі мемлекеттік құрылымдарға байланысты, кеңселері Оң жақ жағалауда орналасқандар ғана қалды:
начали переезд на Левый берег. Это касается, как крупных компании, так и мелких. На Правом берегу из крупных компании остаются те, чья деятельность связана с государственными структурами, чьи офисы находятся на Правом берегу:

Сертификаттар компанияларға өзіңіздің қабілеттеріңізді оңай сезінбеуге көмектеседі және сізді дереу орната аласыз.
Сертификаты помогут компаниям легко воспринимать ваши способности и заставят вас быстро установить.

Әр көктем сайын BASELWORLD сіздің сағаттар және Schmuckreationen ұсыну 1800 астам компанияларға Базель хост болып табылады. Бұл маңызды жәрмеңкеге
Каждую весну Базель принимает у себя компанию 1800, представляющую свои часы и ювелирные изделия в Базельде. Нет необходимости жаловаться на количество посетителей этой важной торговой ярмарки,

Екінші жағынан біздің компанияларға көмек ретінде біздің заңнамамыз,
С другой стороны, нашим компаниям в помощь наше законодательство,

жергілікті ғылыми- зерттеу мекемелері мен фармацевтикалық компанияларға кеңейтуге көмектеседі және біз үнемі зерттеу жұмыстарын жүргізудеміз. көп клиенттерге қызмет көрсету мүмкіндігі.
для местных исследовательских институтов и фармацевтических компаний, и мы постоянно изучаем больше шансов обслуживать больше клиентов.

Эмиграция үрдісі компанияларға"сайтқа арналған пошта" хаттарын кез келген өзгеPOP3/ IMAP серверлеріне ауыстыра алады.
Процесс миграции позволяет компаниям перенести в« Почту для сайта» переписку с любого другого POP3/ IMAP- сервера.

Екіншіден, шетелдегі табыстарын елге қайтарып жатқан халықаралық компанияларға амнистия жариялау сияқты салық реформалары ақыр соңында заңға айналмақ.
Во-вторых, разумные налоговые реформы, такие как амнистия для многонациональных компаний, что репатриируют иностранную прибыль, наконец, станет законом.