Примеры использования Көрсеткіштер на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Экономикалық көрсеткіштер.
Табиғатта орхидея. Негізгі экологиялық көрсеткіштер.
Макроэкономикалық көрсеткіштер.
Макроэкономические индексы.Бұл логорифм не теріс көрсеткіштер болар.
Возможно, логарифмы или же степени с отрицательным показателем.Желтоқсан айында келесі көрсеткіштер тіркелді- 508 қоңырау қабылданды,
Егер көрсеткіштер жеткізу құлай бастады(тіпті 1-2%)- замораживаем процесі қыздыру деңгейде,
Если показатели доставки начали падать( даже на 1- 2%)- замораживаем процесс прогрева на том уровне,тауар нарығы), көрсеткіштер оңай қабылдау үшін қолжетімді нысанда тырнақшаға білдіруге көмектеседі.
товарный рынок), индикаторы помогают представлять котировки в доступной форме для легкого восприятия.Автокөлікті фотобайқау, рейтингілік көрсеткіштер, балансты толықтыру,
Фотоосмотр автомобиля, показатели рейтинга, пополнение баланса,Базалық көрсеткіштер тізбесін бекіту туралы» Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрінің 2014 жылғы 23 желтоқсандағы № 166 бұйрығына өзгерістер мен толықтыру енгізу туралы.
О внесении изменений и дополнения в приказ Министра национальной экономики Республики Казахстан от 23 декабря 2014 года№ 166« Об утверждении Базового перечня показателей».Жүйе халыққа, мемлекеттік органдарға, кәсіпорындар мен ұйымдарға статистикалық көрсеткіштер бойынша барлық маңызды статистикалық ақпараттарды қолайлы интерактивтік режимде беру мақсатында жүзеге асырылған.
Система реализована с целью предоставления населению, государственным органам, предприятиям и организациям всей актуальной статистической информации по статистическим показателям в удобном интерактивном режиме.қызметінің нәтижелері туралы мәлімдеді. 2017 жылдың қорытындылары бойынша, ForteBank барлық негізгі қаржылық және операциялық көрсеткіштер бойынша сапалы өскенін көрсетті.
основанных на аудированной консолидированной финансовой отчетности. По итогам 2017 года ForteBank продемонстрировал качественный рост по всем ключевым финансовым и операционным показателям.Өңірлер»- ҚР әрбір 16 өңірі бойынша негізгі статистикалық көрсеткіштер бойынша толық статистикалық ақпараттардан тұрады.
Регионы»- содержит в себе полную статистическую информацию по каждому из 16 регионов РК по основным статистическим показателям.Эмбрионды өсіру кезінде, көрсеткіштер болса имплантация алды генетикалық диагностика(ИГД)
На этапе культивирования эмбрионов, при наличии показаний, проводится преимплантационная генетическая диагностика( ПГД),Соңғы“аса қысқа мерзімді” көрсеткіштер бойынша, әлемдік ЖІӨ өсімі 4 пайыздан асқан
Согласно последним« сверхкраткосрочным» индикаторам, мировой рост ВВП превышает 4%- это,Оңай жұмыс Эргономика теориясына сәйкес барлық есептегіштер, көрсеткіштер мен түймелер жұмыс тақтасында орналасқан.
Простота в эксплуатации Согласно теории эргономики, все индикаторы, индикаторы и кнопки расположены по центру на панели управления.бұл сапалық көрсеткіштер сандық ауысу үшін өзекті болар еді: сондықтан университеті өзі үшін стратегиялық мақсаттарын анықтайды.
перейти от количественного к качественному показателей: поэтому университет определяет для себя стратегических задач.Еуро әлемдегі екінші ең маңызды валюта болса да, ол барлық көрсеткіштер бойынша доллардан кейін қалып тұр. Ал бұл Еуроодақтың АҚШ сауда санкциялары алдындағы дәрменсіздігін күшейте түседі.
Евро- вторая важнейшая валюта в мире, но она отстаёт от доллара почти по всем параметрам, что повышает уязвимость ЕС перед торговыми санкциями США.Негізгі көрсеткіштер: гастрит,
Основные показания: гастриты,Комитет мүшелері экономикалық дамудың сыртқы және ішкі жағдайларына байланысты экономикалық дамудың орнықтылығын анықтайтын макроэкономикалық көрсеткіштер тізбесін қайта қарау туралы ұсынысты талқылады.«ЕАЭО-да экономикалық өсімнің орнықтылығын
Члены комитета обсудили предложение о пересмотре перечня макроэкономических показателей, определяющих устойчивость экономического развития в связи с изменившимися внешнимиУниверситет басшысының Сидней өсуі 2015-16 рейтингтер барлық көрсеткіштер өсуімен болды, Академиялық беделі ірі көтеріледі,
Университет подъема Сиднея в 2015- 16 рейтинги был обусловлен увеличением всех показателей, с наибольшим повышением в академической репутации, который прыгнул 24 процент,
