Примеры использования Стандарттарын на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Басшылар басқарудың ең жоғары стандарттарын қатаң ұстануға, қызметкерлеріміздің, тапсырыс берушілердің,
Наши руководители твердо намерены соблюдать самые высокие стандарты управления, защищать интересы наших работников,Қазақстан Республикасы алдындағы жауапкершілік- Қазақстан Республикасының заңнамасы мен экологиялық және өнеркәсіптік қауіпсіздік стандарттарын қатаң сақтау.
Ответственность перед Республикой Казахстан- строгое соблюдение законодательства Республики Казахстан и стандартов экологической и промышленной безопасности.Pureforce ROE зертханалық су орталықтандырылған бөлу тәжірибесі көптеген жыл мұра шыққан сапалы, жобалау және инновациялық стандарттарын белгілейді.
Pureforce ROE устанавливает стандарты качества, дизайна и инноваций, что исходит от наследия многолетнего опыта в централизованном распределении лабораторной воды.дүкен фитингтер тәжірибесі 23 жыл, біз құрдастарымен 50% қатаң сапаны бақылау стандарттарын бар.
С 23- летним опытом работы в магазине фурнитуры, мы имеем 50% стандартов контроля качества строже, чем наши сверстники.Астана әуежайы Тамақ қауіпсіздігі жөніндегі халықаралық басшылықтың стандарттарын ендірді. Аталған басшылықты Халықаралық борттық қызмет көрсету ассоциациясы(Flight Services Association)
Аэропорт Астаны внедрил стандарты Международного руководства по пищевой безопасности. Данное руководство было разработано Международной Ассоциацией бортового обслуживания( Flight Services Association)жылы құрылған 1971 жыл. Ұйымның негізгі мақсаты- электротехникалық өнім стандарттарын әзірлеу. Стандарты СЕНЭЛЕК- бірыңғай еуропалық нарық құру үшін қажетті құрал.
в электротехнике СЕНЭЛЕК( CENELEK) создан в 1971 году. Основная цель организации- разработка стандартов на электротехническую продукцию. Тапсырыс берушінің ең жоғары стандарттарын жолдың әр сатысында кездесуге дайын өнеркәсіп жоғары деңгейлі мамандары мастер шеберлерінің командасы.
Команда мастеров с высоким уровнем отраслевой экспертизы, готовы удовлетворить самые высокие стандарты клиентов на каждом этапе пути.жобалау және техникалық қызмет көрсету стандарттарын.
Общие требования к построению, изложению, оформлению и содержанию стандартов.ол табиғи және органикалық косметика стандарттарын алғашқы болып әзірледі.
основанная в 1951 году, которая первой разработала стандарты производства натуральной и органической косметики.техникалық реттеудің ішкі стандарттарын БСҰ-ның халықаралық стандарттарына сәйкес келтірсін,
привести внутренние стандарты технического регулирования в соответствие с международными Сандық кітаптар мен басылымдарға арналған ашық XML-негізіндегі формат Халықаралық Сандық баспа Форумы(IDPF) арқылы тегін және ашық е-кітап стандарттарын электрондық тасымалдағыш құрылғылар,
Бесплатный и открытый стандарт электронных книг Международного форума по цифровым публикациям( IDPF),миллиондарды кедейліктен құтқарса да, өмір стандарттарын арттырса да, оның игілігін мемлекеттер бір деңгейде көрмеді.
избавило миллионы людей от нищеты и повысило качество жизни, эти выгоды не были разделены между всеми в достаточной степени.Клиенттерге қызмет көрсетудің жоғары сапа стандарттарын қолдай отырып, телекоммуникациялық технологиялардың даму деңгейін арттырып
Поддерживая высокие стандарты качества обслуживания клиентов, повышая уровень развития телекоммуникационных технологий и расширяя свои технические возможности,World Press Photo- көбінде мамандықтың стандарттарын айқындайтын ең беделді халықаралық жыл сайынғы фотожурналистика байқауы.
World Press Photo- это самый авторитетный международный ежегодный смотр фотожурналистики, который во многом определяет стандарты профессии. Каждый год международное независимое жюри, состоящее из профессиональных фотографовхалықаралық прототипі метрлік стандарттарын сақтауға, килограмм
хранить международные прототипы эталонов метра, килограммаБарлық алдыңғы нормаларға қайшы, және Үкімет этика басқармасының белгілеген стандарттарын бұза отырып,
Вопреки всем прежним нормам и в нарушение стандартов, установленных Управлением служебной этики Жақын арада Ресей Банкінің нұсқауларын да, БРСО(ВСС) стандарттарын да қамтитын бірыңғай стандарт пайда болады.
В ближайшее время появится единый Жоғары білім беру сапасының кепілдігі жөніндегі европалық ассоциацияның(ENQA) стандарттарын қолданады. Ол Инженерлік білім беру аккредитациясының ENAEE европалық жүйесіне, ақпараттану саласындағы ECTNA және EURO-INF
по аккредитации инженерных и естественнонаучных программ. Создана в 2002 г. в Германии, используется стандарты Европейской ассоциации по гарантии качества в высшем образовании( ENQA). Входит в Европейскую сеть аккредитации инженерного образования ENAEE,Жылдан бері Болат Өтемұратовтың қанатының астында Нархоз университеті жоғары білім берудің халықаралық стандарттарын көздеген бәсекеге қабілетті оқу орнына дамуда.
С 2006 года под патронажем Булата Утемуратова университет Нархоз развивается в конкурентоспособное учебное заведение, нацеленное на международные стандарты высшего образования. По состоянию Қазақстанда Сапа жүйесін сертификаттау)- сапа менеджменті жүйесінің стандарттарын шолу.- олардың мақсатын түсіндірді.
сертификация систем качества в Казахстане)- Проводится обзор по стандартам на системы менеджмента качества.- Объясняется их назначение.
