ТАПТЫМ - перевод на Русском

• нашел
• обнаружил

Примеры использования Таптым на языке и их переводы на Русский язык

күніне торт жасап жатып, мен өз арманымды таптым. Мен жай ғана әдемі кондитер бұйымдарын жасау дарыным бар екенін анықтадым.
решив приготовить торт к 60- летию мамы, я нашла свою мечту. Я просто открыла в себе талант создавать вкуснейшие десерты. За одним тортом последовал другой,

Доллар рубльмен қанша тұрады? Мен жай жүз доллар таптым, нақты! 2,700 сәл артық болуы мүмкін.
Сколько будет 100 долларов в рублях??? Просто я сто долларов нашёл, настоящих! 2, 700 может чуть больше Тогда тебе в ближайший обменник!

Okular осы хабарламасынан кейін доғарылады. Егер қатені таптым десеңіз, ол туралы хабарлаңыз.
Если вы уверены в том, что нашли ошибку или что Okular следует реагировать на эту ситуацию по другому, сообщите нам о вашей проблеме.

Менің атым Стивен болса, бұл сайтты кездейсоқ Apache-AH64 Longbow іздейді деп таптым, содан кейін осы сайтқа C-5 көрдім,
Меня зовут Стивен, я нашел этот сайт случайным образом ищет Apache- AH64 Longbow,

шалғым келеді адамдардың саны 35,000 Мен таптым. Мен сізге сөйлесу камерада болады және кез келген уақытта
с момента Чат случайным, Число людей, которые хотят сделать 35, 000 Я нашел. Я respectfuily согласны с много иностранцев из разных стран,

Лэй отбасылық жазбалары"). Тәуелсіз әйел рөлін таптым. Күңзілік дәстүр бойсұнуды талап ететін.("Джейн
написанной семьёй писателей и музыкантов.[« Семейная переписка Фу Лэй»] Я нашла модель для подражания- независимую женщину- в тот период,

Күлкілі, мұнда менде жоғарғы жағы бар. Мен 2446494 адаптерін алып тастаған кезде бұл GX520 Desktop және менің проблема… Мен өзімді немесе пайдалану кезінде таптым.
Забавно, что у меня наверху тоже. Когда я отсоединяю 02446494 hp, это то, что это рабочий стол GX520, и моя проблема в том, что… Я нашел, что у меня есть или во время использования.

идеялардың бір бөлігіне айналдырып, түрлі жолдармен танысқан кезде таптым Linux арналған Azure өткен уақыт ішінде.
В этом посте я углубится в часть жизненно важных идей, которые я нашел, исследуя различные способы относительно Linux на Azure в течение предыдущего времени.

Мен үнемі тұрақты прокси-студентті таптым, сондықтан қол жетімді болар еді!
Общая цена Я так и не нашел стабильного студента- прокси, поэтому было бы неплохо!

қосу үшін SSD дискісін сатып аламын, мен FSX және P3D бөлек дискке әлдеқайда жақсы жұмыс істейтінін таптым. Windows осы жолмен алуға тырысады. Өз уақытында жауап бергеніңізге рақмет! Бақытты ландшафтар.
окна 7 хотели загрузить в старую верную программу( x86). Я скоро куплю накопитель SSD для запуска Windows, я обнаружил, что FSX и P3D работают намного лучше на отдельном диске. Windows имеет тенденцию мешать. Спасибо за ваш своевременный ответ! Счастливые посадки.

Онлайндан WXP болды ма, мен Verbatim әрекетін таптым, ешқандай прогресс жоқ. 3. Windows xp
Был WXP из онлайн, я нашел попытки Verbatim, никакого прогресса.

бұл әуе кемелерінің кез келген түрі үшін керемет таптым. Сіз(тіпті аз пернетақтаны пайдалануға мүмкіндік береді),
я очень люблю его. Предоставленный, большинство моих Полетом сделано в Jumbos, я нашел, что это здорово для любого типа воздушного судна. У вас есть много кнопок,

Officejet компьютерін таптым, бұл шынымен де қатты Hp officejet 6500 қағазды беру роликтері қатені табу қиынға түспеген.
Я нашел компьютер для офисных компьютеров, сделавший этот действительно громкий hp officejet 6500 бумажным подающим роликом, не превращая ошибки,

Бағыма орай мына сайтты таптым.
Затем я случайно наткнулся.

Миңнуллин«Іздеп таптым сені…»/мелодрама/- Нұрсина(Қоюшы режиссер- Дәурен Серғазин, Тұңғыш Президент- Елбасы
Миннуллин« Найденная мною…»/ мелодрама/- Нурсина( Режиссёр- постановщик- Даурен Сергазин,

Егер осы жерге, сіздердің алдарыңызға СПИД-тің немесе қатерлі ісіктің емін таптым деп келсем оны меннен таласып-тартысып алар едіңіз.
Если бы я пришел сюда, а я хотел бы, чтобы так и было, и представил средство от СПИДа или рака, то вы бы дрались и протискивались, чтобы пробраться ко мне.

cfg түзету қателігі және т.б.), мен жеткізілген cfg-ға қажетті бірнеше шағын түзетулерді таптым.
неправильного редактирования cfg самолета и т. Д.), Я обнаружил несколько незначительных изменений, необходимых для поставляемого cfg.

АҚШ президенттігінің кандидаты Дональд Трамптың түрлі басылымдардағы қаржылық жағдайы басқаша бағаланады. Мен Дональдтың жағдайы 10-да бағаланған көзді таптым.
Финансовое состояние кандидата в президенты США Дональда Трампа в разных изданиях оценивается по разному. Я вот нашла источник, в котором состояние Дональда оценивается в 10….

Мен қатені таптым, не істеймін?
Я нашел ошибку, что мне делать?

Мен мұнда жаңадан жаңарып, кеше осы веб-сайтты таптым.
Я новичок здесь и вчера обнаружил этот сайт.