Примеры использования
Шешімі
на языке и их переводы на Русский язык
{-}
ақаулық сипаттамасы бар, шешімі модулі, параметр трансмиссия тәртібі кіруге болады,
содержащую описание задачи, для решения которой предназначен модуль, порядка передачи параметров при обращении к нему,
Қытай Компартиясының шешімі аздап ойландырғаны рас, дегенмен өз басым қазіргі Қытайды қарапайым түрде түсіндіру- ақылға сыймайтын әрекет деп ойлаймын.
Но хотя я тоже был слегка огорошен последним решением КПК, я никогда не считал такую упрощенческую интерпретацию положения в современном Китае достаточно логичной.
сілтеме жобаның әкімшілігінің шешімі бойынша бұғатталған. Өзіңізді қараңыз… http://yadonor. ru/ru/map/station/? rid_4=50:
ссылка заблокирована по решению администрации проекта Глянь сам… Смотрим http:// yadonor.
Сондай-ақ, Intel Core 2 Duo шешімі бар, әрі соңғылары тыныштық режимінде үнемділік бойынша Intel Atom процессорларынан кем түспейді,
Существуют также решения на Intel Core 2 Duo, причём последние в режиме покоя почти не уступают по экономичности Intel Atom,
мұнда сілтеме жобаның әкімшілігінің шешімі бойынша бұғатталған. Айэкспспен сатып алу кез келген тауарларды 7%-тен жеңілдікпен сатып алуға болады.
смотри тут ссылка заблокирована по решению администрации проекта Покупать на Aliexpres любые товары можно покупать со скидкой от 7%. cashback. epn. bz/?
L3 VIN-"KazTransCom" желісі қазіргі заманғы бизнестің барлық сұрауларына жауап бере алатын тамаша шешімі болып табылады."KazTransCom",
L3 VPN сети от KazTransCom являются идеальным решением отвечающим всем запросам современного бизнеса. Услуга организовывается через IP/
Рет өздерінің бірегей шешімі ойын үш-D суреттерін салтанатын(шамадан тыс соңына төрт орталығы құрылғыларда қанағаттанарлық жұмыс істейді).
Украсить три- D изображение игры 2× 2 раза их уникального решения( удовлетворительно работает на устройствах четырехъядерного центра излишней конец).
ЖЕЭК шешімі бойынша Ресей Федерациясы 2018 жылы Одақтың органдарына- Жоғары Еуразиялық экономикалық кеңеске, Еуразиялық үкіметаралық кеңеске
По решению ВЕЭС Российская Федерация в 2018 году будет председательствовать в органах Союза- Высшем Евразийском экономическом совете,
Мүмкін, Tрамптың экономикада жасалған жалғыз маңызды шешімі Федералдық резервтік жүйе төрағасы Джанет Йелленнің орнына тағайындаған таңдауы болар.
Возможно, важнейшим решением Трампа для экономики станет его выбор преемника Джанет Йеллен на посту председателя совета управляющих ФРС.
Соңында, АҚШ-тың Жоғарғы соты берілген істі талап ету«Егер қарау үшін апелляциялық сот пайдаланылатын стандарттар қатыстыдау arbitrable болды«Және апелляциялық» шешімі сотқа растады.
В заключение, Верховный суд США предоставил истребование дела в отношении стандартов, используемых в Апелляционный суд для рассмотрения, если« спор был арбитрабильности» И подтвердил суд решения Апелляционного.
Осы Жарғыға өзгертулер мен толықтырулар Бірлестік мүшелерінің 2/3 айқын көпшілік дауысымен Бірлестіктің Жалпы жиналысының шешімі бойынша енгізіле алады.
Изменения и дополнения в настоящий Устав могут быть внесены по решению Общего собрания членов Объединения квалифицированным большинством в 2/ 3 голосов членов Объединения.
Экс-басшы және Energomash(UK) Limited- нің негізгі акционері Александр Степанов БТА Банкінің талабына сәйкес Англияның Жоғарғы сотының шешімі бойынша екі жылға сотталды.
Экс- руководитель и основной акционер Energomash( UK) Limited Александр Степанов решением Высокого суда Англии осужден на два года по иску БТА Банка.
id=8854 сілтемесі жобаның әкімшілігінің шешімі бойынша бұғатталған және әрбір мақаланың соңында мысалдарға тікелей сілтеме бар.
id= 8854 ссылка заблокирована по решению администрации проекта а здесь в конце каждой статьи есть прямые ссылки на примеры:….
ол компьютер толығымен 7, 2 Gb қарапайым екенін көрсетті. Флэш-жақтағы сілтемедегі ақаулар жоба әкімшілігінің шешімі бойынша бұғатталады(астын сызыңыз).
она почти полная 7, 2 Gb Простые способы Неполадки с флешкой ссылка заблокирована по решению администрации проекта( убрать нижнее подчеркивание) Записки ремонтника….
Мемлекеттік техникалық қызмет- Қазақстан Республикасы Үкіметінің шешімі бойынша құрылған, шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорын;
Государственная техническая служба- республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения, созданное по решению Правительства Республики Казахстан;
шығару психиатр-дәрігерлер комиссиясының қорытындысы, сот шешімі не прокурордың қаулысы бойынша бойынша жүргізіледі.
производится по заключению комиссии врачей- психиатров, решению суда либо постановлению прокурора.
бұрын қабылданған ГФР-ның Жоғарғы сотының шешімі сенім серіктестігінің жарғысы өсиет алдында артықшылыққа ие.
выиграл дело, поскольку согласно принятому ранее решению Верховного суда ФРГ устав коммандитного товарищества имел преимущество перед завещанием.
Компания«Қазақстан Халық Банкі» АҚ жалғыз акционерінің 2004 жылғы 3 тамыздағы № 93 шешімі негізінде құрылды.
Компания создана на основании решения единственного акционера АО« Народный Банк Казахстана»№ 93 от 3 августа 2004 года.
Жұмыс шешімі пропорцияда дайындалады 5 л судағы 20 г фунгицид.
Рабочий раствор готовят в пропорции 20 г фунгицида на 5 л воды.
Бұрқұрманова Мәрзия Жақанқызы«Жоғары технологиялар институты»(ЖТИ) Жауапкершiлiгi шектеулі серiктестiгі Директорлар кеңесі шешімі негізінде ЖТИ Омбудсмені болып тағайындалды(ЖТИ Директорлар кеңесінің хаттамасы № 05,
На основании Решения Наблюдательного совета ТОО« ИВТ»( Протокол Наблюдательного совета от 17. 05. 2016 года№ 05) Омбудсменом ТОО« Институт высоких технологий»( далее- ТОО« ИВТ»)
Қазақ
English
Český
Deutsch
Español
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文