AN DEN STRAND - перевод на Русском

• на пляж
• на берег
• на пляже

Примеры использования An den strand на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bin ihr an den Strand gefolgt.
Нолан, я проследил за ней до пляжа.

gehen wir an den Strand.
мы пойдем на озеро.

musst du an den Strand.
нужно пройтись по пляжу.

Ihr könnt auf die Burg, an den Strand… Überallhin.
Вы вольны ходить по замку, по пляжам, идите куда угодно.

Am nächsten Tag war Sonntag und wir fuhren an den Strand.
Назавтра было воскресенье, и мы ездили к побережью.

Und vielleicht ins Kaufhaus oder an den Strand zu gehen.
И может, зайти в магазин или по пляжу погулять.

Einmal sind wir an den Strand gefahren.
Как-то раз мы сЪездили на побережье.

von der Wüste bis an den Strand.
От пустыни до моря.

Hören Sie die Wellen an den Strand rollen, nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool
Прослушать волны ролл на пляже, обновить себя в бассейне, наслаждаться капучино

Eine Erklärung, wie dieser Anachronismus an den Strand von Kalifornien geriet,
Объяснение такого анахронизма на пляже Калифорнии объясняется тем фактом,

er wird Ihnen Selbstbewusstsein bringen, wenn Sie an den Strand gehen.
будьте уверены в себе и проявите себя на пляже.

Bowling mitten in der Nacht oder an den Strand gehen.
игра в боулинг среди ночи или отдых на пляже.

die perfekte Feuerposition, wenn wir die Panzer an den Strand kriegen.
бы у нас было чертово оружие на берегу.

Meine Mutter sagte:"Denk an den Strand", aber manche Gedanken sind zu düster.
Мама говорила мне думать о пляже, но… некоторые мысли слишком мрачные.

die Schweine sind auch nie so nah an den Strand herangekommen.
охотился на кабанов и боров никогда не подходил близко к пляжу.

wickeln kann oder flach an den Strand legen kann.
которую можно завязать на талии или постелить на пляже.

An den Stränden legen Meeresschildkröten gelegentlich ihre Eier ab.
На берегу иногда откладывают яйца зеленые черепахи.

Wir werden an den Stränden kämpfen.
Мы будем сражаться на берегу.

Ich wurde an den Stränden von Südkalifornien groß
Взрослея на пляжах Южной Калифорнии,

Collier's Bank, an der Strand.
Банк Колиерс на Стренд.