Примеры использования Association на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nein, die Association.
Die Organisation ist Mitglied der World Psychiatric Association.
Gegründet wurde er 1931 als Association Sportive Avignonaise.
Команда была основана в 1931 году как спортивная ассоциация Авиньона.Die Studie wurde von einem Wissenschaftler Ernährung während einer Konferenz der American Heart Association vorgestellt.
Это исследование было представлено ученый питания во время конференции Американской ассоциации сердца.Das indische Nationale Olympische Komitee Indian Olympic Association wurde 1927 gegründet.
Национальный Олимпийский комитет Индии, именуемый Индийская Олимпийская Ассоциация, был создан в 1927 году.Longxin wurde als stellvertretender Vorsitzender Einheit der chinesischen Ink Association gewählt.
Longxin был избран вице- председателем подразделения Китайской ассоциации чернил.Der nationale Verband ist die englische Football Association.
Управляющая организация- Футбольная ассоциация Англии.Das Schiedsverfahren wird in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen der American Arbitration Association ausgelegt werden.
Арбитражное разбирательство должно толковаться в соответствии с действующим законодательством Американской арбитражной ассоциации.Gründete Bostrom mit David Pearce die World Transhumanist Association.
В 1998, Бостром вместе с Дэвидом Пирсом выступили основателями Всемирной ассоциации трансгуманистов.Von 1972 bis 1977 studierte sie Architektur an der Architectural Association School(AA) in London.
С 1972 по 1977 год училась в Архитектурной ассоциации Im Mai 1968 wurde der Staat Mitglied der Caribbean Free Trade Association CARIFTA.
Vor kurzem nahm ich beim Jahrestreffen der American Economic Association in Denver an einem Podiumsgespräch über dieses Phänomen teil.
Недавно я участвовал в групповом обсуждении этого явления на ежегодной встрече в Денвере Американской экономической ассоциации.Wurde er Fellow der Association for Computing Machinery(ACM)
Избирался президентом Association for Computing Machinery( ACM)Er erhielt 1971 den Bruno Klopfer Award und 1980 den Preis für herausragende professionelle Beiträge der American Psychological Association.
В 1971 году Пиотровсий получил премию Бруно Клопфера, а в 1980 году- награду Американской психологической ассоциации за выдающийся профессиональный вклад.ASC Diaraf(Association Sportive et Culturelle Diaraf)
Диараф»( фр. Association Sportive et Culturelle Diaraf,Das Unternehmen ist stolz auf seine Mitgliedschaft in der Indonesian Fintech Association(AFPI) und der Financial Technology Association AFTECH.
Компания гордится тем, что является членом Индонезийской финтех- ассоциации( AFPI) и Ассоциации по финансовым технологиям AFTECH.Wurde die Gibraltar Football Association gegründet, die einer der zehn ältesten Fußballverbände der Welt ist.
В 1895 году была создана Футбольная ассоциация Гибралтара, что делает ее одной из старейших футбольных Seit 1983 erhielt die Röder AG mehrfach den International Achievement Award der Industrial Fabrics Association International für Zelt-Event-Projekte.
С 1983 года компания Röder несколько раз выигрывала приз International Achievement Award Industrial Fabrics Association International за проекты каркасно- тентовых конструкций для Event индустрии.Community& Social Responsibility Report Im September 2011 veröffentlichte die European Club Association ihren ersten Community& Social Responsibility Report.
Отчет об общественной и социальной ответственности В сентябре 2011 г. Ассоциация европейских клубов опубликовала свой первый Отчет об общественной и социальной ответственности.Er verhandelte mit der Canterbury Association, um günstigere Bedingungen für das verpachtete Weideland zu erreichen,
Он провел переговоры с Кентерберийской ассоциацией по вопросу изменения условий аренды сельхозугодий для того,
