AUSFÜHRLICH - перевод на Русском

подробно
detail
ausführlich
genau
detailliert
informationen
detaillierung
подробной
detaillierten
ausführliche

Примеры использования Ausführlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Flöhe und ihre Fotos: ausführlich über die Eigenschaften des Lebens von Flöhen
Блохи и их фото: подробно об особенностях жизни блох
Kontaktieren Sie uns, wie informieren Sie gerne ausführlich in einem persönlichen Gespräch über unsere umfangreichen Leistungen!
Свяжитесь с нами, мы с удовольствием подробно проинформируем Вас в личном разговоре о нашем огромном сервисе!
In diesem Hilfe-Handbuch ausführlich beschrieben das Gerät ein Auto,
В этом справочнике подробно описано устройство автомобиля,
Ich habe Ihnen sehr objektiv, ausführlich und absolut aufrichtig über den aktuellen Stand
Я предельно объективно, подробно и абсолютно искренне доложил вам о сегодняшнем состоянии
Kontaktieren Sie uns, wie beraten Sie gerne ausführlich zu unseren schwimmenden Laufstegen für Ihre Modenschau!
Свяжитесь с нами, мы с удовольствием подробно проконсультируем Вас о нашем плавучем подиуме, плавучем помосте для Вашего показа мод!
Wir haben ihm alles ausführlich erklärt, aber er wollte wahrscheinlich nur,
Мы ему все подробно объяснили, но наверное, он просто хотел,
die ich später ausführlich analysieren werde.
забавная история, которую я подробно проанализирую позже.
Ihr plastischer Chirurg und/oder das Personal der plastischen Chirurgie wird Ihnen ausführlich die Risiken im Zusammenhang mit der Brustchirurgie erläutern.
Ваш пластический хирург и/ или пластической хирургии сотрудники будут подробно объяснить риски, связанные с хирургией молочной железы.
Nach Golubowskijs Meinung sei die Geschichte des Kampfes um die Erhaltung des Andenkens an die Tragödie des Babij Jar sehr ausführlich beschrieben worden.
По мнению Е. Голубовского история борьбы за сохранение памяти о трагедии Бабьего Яра очень подробно описана в книге.
die Ausgabe ist jedoch sehr ausführlich und weist kein benutzerfreundliches Format auf.
хранящиеся в этом журнале, очень подробны и имеют сложный для восприятия формат.
Wir werden uns nicht mit der Beschreibung dieser Tools beschäftigen- sie werden ausführlich in den entsprechenden Artikeln auf unserer Website beschrieben siehe Abschnitt„Wie man Läuse loswird“.
Останавливаться на описании этих средств мы не будем- о них подробно рассказано в соответствующих статьях на нашем сайте см. раздел« Как избавиться от вшей».
Das Material, welches wir von einer anonymen Quelle erhalten haben, zeigt ausführlich die extreme Natur der Morde, vermeintlich begangen von.
Кадры, которые мы получили от анонимного источника в деталях показывают чрезвычайно жестокий характер этих убийств, предположительно совершенных.
Diese Exkursion war ausführlich und annonciert und dann durchgeführt mit Perfektion durch Anne France… sie war alles, die wir für träumten.
Эта экскурсия была описана и прорекламирована, а затем благодаря усилиям Анн Франс доведена до совершенства…. все было так, как мы мечтали.
dann mit William Pinkerton, dem er seine Lebensgeschichte ausführlich darlegte.
которому он описывал события своей жизни в мельчайших подробностях.
Carls Erfahrungen mit der Kaiserinwitwe sind ausführlich von Muriel Jernigan in Forbidden City beschrieben.
Опыт общения Катарины с вдовствующей императрицей в дальнейшем был детализирован Мюриэл Джернинган в книге« Запретный город».
und wir werden ausführlich über Euren Mann reden.
мы обсудим твоего человека в подробностях.
Im 9. Jahrhundert gab es in der Türkei eine Vielzahl verschiedener Gefäße, die in einem Buch ausführlich beschrieben wurden.
В 9- ом столетии множество различных сосудов было описано в деталях в турецкой книге.
kann jetzt die Handlung laut und ausführlich schildern?
можете описать сюжет в подробностях и громко?
bekannt als PT-141, ausführlich als mögliche Abhilfe für die Behandlung der sexuellen Funktionsstörung studiert worden; speziell männliche erektile Dysfunktion.
известный как ПТ- 141, были изучены подробно как потенциальный выход для обработки сексуальной дисфункции; специфически, мужская эректильная дисфункция.
werde ich heute ausführlich über die TV-Box einkaufen.
сегодня я подробно расскажу о телевизионных коробках покупок.
Результатов: 67, Время: 0.2804

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский