BÜRGERKRIEG - перевод на Русском

гражданской войны
bürgerkrieg
sezessionskrieges
гражданскую войну
einen bürgerkrieg

Примеры использования Bürgerkrieg на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es geht um den Bürgerkrieg.
noch bevor in Libyen der Bürgerkrieg ausbrach.
до начала полномасштабной гражданской войны в Ливии.
Die gute ist, er ist gerade dabei, den Bürgerkrieg zu gewinnen.
Хорошая: он вот-вот выиграет Гражданскую Войну.
Ich dachte, der Bürgerkrieg wäre nie zu Ende.
Я думал, что Гражданская война не кончится никогда.
Du sprichst von einem Bürgerkrieg.
Ты говоришь о гражданской войне.
Da landen wir mitten im Bürgerkrieg.
Да. В самое пекло гражданской войны.
Dieser Grenzstreit könnte einen Bürgerkrieg auslösen.
Рассматривается земельный спор, который может вызвать гражданскую войну.
Der Bürgerkrieg flammte wieder auf.
Гражданская война вновь разгорелась.
Jeder weiß von Ihrem Bürgerkrieg.
Все знают о твоей гражданской войне.
Wir dürfen keinen Bürgerkrieg der League zulassen.
Мы не можем допустить гражданской войны в Лиге.
Sir, ich kann schlecht angreifen und einen Bürgerkrieg anfangen.
Сэр, я не собираюсь нападать на них и начинать гражданскую войну.
Bürgerkrieg in Libyen.
Гражданская война в Ливии.
Du sprichst von Bürgerkrieg.
Ты говоришь о гражданской войне.
Ehrenwerte Mitglieder. Diese Nation befindet sich nunmehr im Bürgerkrieg.
Почтенные члены, нация сейчас в состоянии гражданской войны.
Im Augenblick ist dieser Rat das Einzige, was einen Bürgerkrieg verhindert.
В настоящее время этот совет является единственной силой, предотвращающей гражданскую войну.
Er war in Sudan als der Bürgerkrieg dort ausbrach.
Он был в Судане, когда там началась гражданская война.
Dieser Baum stand da wahrscheinlich seit dem Bürgerkrieg.
То дерево, возможно, росло там со времен Гражданской войны.
Professor Hill war ein Experte für den Bürgerkrieg.
Профессор Хилл сходил с ума по Гражданской войне.
Und wir könnten den Bürgerkrieg verlieren.
И мы можем проиграть Гражданскую войну.
Im Oktober 1990 endete der Bürgerkrieg.
В 1990 году гражданская война прекратилась.
Результатов: 236, Время: 0.1162

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский