BAUTEILE - перевод на Русском

• компоненты
• детали
• элементов
• компонентов
• деталей
• компонент
• части

Примеры использования Bauteile на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Neben den Kostenvorteilen überzeugt die patentierte Vacuum Assisted Process VAP®-Technik gegenüber herkömmlichen Verfahren auch durch die geringere Herstellungsdauer der Bauteile.
Наряду с экономическими преимуществами запатентованная технология Vacuum Assisted Process VAP® выгодно отличается от традиционных методов более коротким сроком изготовления элементов.

Erzähle ihnen allen das Gleiche, erhalte alle Bauteile von unterschiedlichen Läden
Скажи им всем одно и то же, собери все компоненты в разных местах,

Bearbeitete Bauteile werden zur Biegezelle gefördert
Обработанные детали перемещаются на панелегиб для последующей обработки,

andere symmetrische Bauteile erlaubt.
прочих симметричных элементов.

die versuchen Bauteile und Technologie zu verkaufen, die in Verbindung mit Atomwaffen-Programmen gebracht werden.
пытающихся купить части и технологии, которые связанны с ядерным оружием.

Die monolithisch eher geschlossenen Bauteile sind in einem grauen, feinen Verputz vorgesehen- die leichteren,
Монолитные закрытые компоненты будут оштукатурены тонкой штукатуркой серого цвета,

fertigt Produkte und Bauteile für die Medizintechnik.
производит детали и изделия для медицинского оборудования.

DENSOLID®-FK2 C wird als hochleistungsfähiger Korrosionsschutz vor allem in der Nachumhüllung unregelmäßig geformter Bauteile wie Armaturen und Formstücke eingesetzt.
DENSOLID®- FK2 C является высокоэффективной антикоррозионной защитой, используемой в первую очередь для дополнительной оболочки таких элементов нерегулярной формы, как арматура и фасонные детали.

Absolute Zuverlässigkeit Die konsequente Verwendung ausschließlich hochwertigster Werkstoffe und Bauteile sorgen für störungsfreien Betrieb und lange Lebensdauer.
Абсолютная надежность Использование высококачественных материалов и компонентов обеспечивает бесперебойную работу и долгий срок службы.

Manche Bauteile können mehr
Некоторые компоненты могут иметь несколько частей

In der Tabelle übereinstimmen, wird die Größe der Komponenten und Bauteile von Fahrzeugen, die angegebenen Grenzen der zulässigen Verschleiß.
В таблице подобраны размеры элементов и деталей транспортных средств, указанные пределы допустимого износа.

Dies erlaubt Ihnen, die Anzahl der zu erstellenden Bauteile drastisch zu reduzieren zum Beispiel,
Это позволяет значительно сократить количество компонентов, которые нужно создать например,

Hier finden Sie diverse Bauteile, unterschiedlicher Hersteller, für die Nachgestalltung Ihrer ganz persöhnlichen Oberleitung.
Цепная линия Здесь вы найдете различные компоненты, от разных производителей, для перепроектирования вашей личной лимитной контактной линии.

Lösche ein Bauteile aus der aktuell ausgewählten Bibliothek
Удалить компонент из текущей библиотеки

Werden optische Bauteile höchster Güte eingesetzt, kann die Schneidleistung
Использование высококачественных оптических компонентов может повысить производительность резки на 25% при использовании одной

Sollen die mechanischen Eigenschaften der Bauteile verbessert werden- beispielsweise höhere Elastizitätsmodule
Если необходимо улучшить механические свойства деталей- например эластичность и ударную вязкость с

Manuell die Bauteile platzieren, deren Position vorgegeben ist Verbinder, Befestigungslöcher, usw.
Вручную разместить компоненты, позиция которых четко определена разъемы, монтажные отверстия и т. п.

können Designer eine größere Flexibilität bei der Entscheidung über die endgültige Form der Bauteile.
позволяет разработчикам большую гибкость при принятии решения об окончательной форме компонентов.

ebenfalls zur Herstellung großflächiger Bauteile mit variablem Fasergehalt und -längen.
также для изготовления крупноформатных деталей с варьируемым содержанием и длиной волокон.

Unsere engagierten Mitarbeiter stellen sicher, dass die Herstellungsprozesse stets präzise ablaufen und die verwendeten Materialien und Bauteile von höchster Qualität sind.
Наши преданные своему делу сотрудники гарантируют точность нашего производства и самое высокое качество используемых материалов и компонентов.