Примеры использования Dänisch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wenn du mir mit den Rindern hilfst und mir dänisch beibringst, teile ich mein Essen mit dir.
Если ты поможешь мне со скотом… и научишь меня говорить по-датски… я поделюсь с тобой едой.Sie übte dann auf Französisch, Griechisch, Spanisch, Portugiesisch, Dänisch, Polnisch, Russisch,
Она повторяла их на французском, датском, греческом, испанском,Zuhause/ 2018-C/ wie sagt man guten Rutsch ins neue Jahr in dänisch 33.
Главная/ 2018- С/ как вы говорите, счастливый новый год в датском 33.Kraks Blå Bog(dänisch:„Kraks Blaues Buch“)
Внесен в« Kraks Blå Bog»beginnt auf Dänisch, entfaltet sich aber allmählich in mehreren Varianten des Norwegischen.
начинается на датском языке, постепенно переходя на многие варианты норвежского языка.Anders jedoch als Dänisch oder Schwedisch, die sich aus dem östlichen Zweig der altnordischen Sprachen herausbildeten,
В отличие от датского и шведского, сформировавшихся из восточной ветви древнескандинавского,Finnisch, Dänisch, Polnisch, Portugiesisch(Portugal),
финского, датского, польского, португальского( Португалия),Dänischen Hersteller von Eckenrunden Maschinen für kleine
Wenn Helge mein dänischer Vater ist,
Если Хельге мой датский" папа",Er war Träger des höchsten dänischen Ordens, des Elefanten-Ordens.
Кавалер высшего датского ордена Слона.In der dänischen Botschaft?
В датском посольстве?Der dänische Astronom Ole Rømer entwickelt die Rømer-Skala.
Датский астроном Оле Ремер первым измерил скорость света.Witwe von Lars Knudsen, dem dänischen Streichholzkönig.
Вдова Ларса Кнудсона, датского короля спичек.Die dänische Strygekvartet, Konzerthalle.
Датский Strygekvartet, Концертный зал.Es war die Kopie von einem alten Ölschinken, von einem dänischen Maler, der völlig zu Recht vergessen ist.
Точнее копия аматорской картины какого-то безызвестного датского художника.Dänisches TV2.
Датский TV2.Was denkst Du darüber beim dänischen Melodi Grand Prix aufzutreten?
Что ты думаешь о выступлении в датском Мелоди Гран При?Wurde Struve als korrespondierendes Mitglied in die dänische medizinische Gesellschaft aufgenommen.
В 1820 году Струве был принят в качестве члена- корреспондента Датского медицинского общества.Der dänische Sicherheitsrat hatte mich dazu inspiriert.
Меня вдохновил Датский Совет Безопасности.Wieso ich und nicht das dänische Unterwäsche-Model?
Почему они не смогли застрелить модель Датского нижнего белья?
