DATENBANKEN - перевод на Русском

• базы данных
• баз данных
• базах данных
• базам данных

Примеры использования Datenbanken на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Tabellen in Datenbanken;durchsuchen und bearbeiten.
Таблицы в базах данных; просмотр и редактирование.

Listet den registrierten Namen und die Datenbankdatei für alle registrierten Datenbanken auf.
Список зарегистрированных имен и файлов базы данных для всех зарегистрированных баз данных.

Stellen Sie sicher, dass beide Datenbanken identische Feldnamen und Feldtypen enthalten.
Убедитесь, что обе базы данных содержат одинаковые имена полей и типы полей.

Relationalen Datenbanken.
Реляционных базах данных.

Etiketten; aus Datenbanken.
Метки; из баз данных.

Beide Datenbanken löschen.
Удалить обе базы данных.

Tabellen in Datenbanken; zu Abfragen hinzufügen.
Таблицы в базах данных; добавление к запросам.

Einfache Datenbanken erstellen.
Создание простых баз данных.

Funktions-Assistent; Datenbanken.
Мастер функций; базы данных.

Daten;in Datenbanken sortieren.
Данные; сортировка в базах данных.

Listen; registrierte Datenbanken Base.
Списки; зарегистрированных баз данных Base.

Tabellen;als Datenbanken Base.
Электронные таблицы; как базы данных base.

Filtern;Daten in Datenbanken.
Фильтрация; данные в базах данных.

Es gibt verschiedene Datenbanken.
Так что есть множество баз данных.

Verknüpfungen;relationale Datenbanken Base.
Ссылки; реляционные базы данных Base.

Wartung und Aktualisierung der Datenbanken.
Содержание и обновление баз данных.

Im Folgenden ist eine Liste der Tastenkombinationen aufgeführt, die Ihnen bei der Arbeit in Datenbanken zur Verfügung stehen.
Ниже приведен список сочетаний клавиш, доступных в базах данных.

Ich habe alle unsere Datenbanken überprüft.
Я проверила все наши базы данных.

Datensätze; in Datenbanken suchen.
Записи; поиск в базах данных.

Es ist möglich, in einem Dokument Felder aus mehreren Datenbanken oder Abfragen zu verwenden.
В документ можно вставлять поля из нескольких баз данных или запросов.