Примеры использования Die mathematik на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Mathematik in ihren Beziehungen zu den anderen Wissenschaften?
Ich mochte die Mathematik nur, weil sie schön ist.
Математика просто нравилась мне из-за своей красоты.Darin ist die Mathematik sehr gut.
И, конечно же, математика здесь очень сильна.Вот- математика метафоры.Und sie verstehen mehr über die Mathematik der Quantenphysik.
Все лучше постигается квантовая математика.Alles, was übrig bleibt, ist die Mathematik.
Все, что осталось сделать, это математика.Планеты, математика.Aber dass sagt uns die Mathematik.
Это то, что говорит математика.Seit Galilei ist die natürliche Sprache der Physik die Mathematik.
Со времен Галилея естественным языком физиков была математика.Ein Verstand, der für die Wissenschaft bestimmt ist, die Mathematik.
Die Mathematik der Quantenmechanik beschreibt sehr akkurat, wie unser Universum funktioniert.
Die Mathematik ist nicht so schwer
Alles ist Gefühl, auch die Mathematik.
Чувство приложили также и к математике.Ich mache die Mathematik.
Es ändert nur die Mathematik.
In mancher Hinsicht hatten sie buchstäblich solch eine symbolische Sicht auf die Mathematik, dass sie nicht sehen konnten, was mit dem Salat auf ihrem Teller los ist.
И в каком-то смысле они буквально имели такой абстрактный взгляд на математику, что не видели то, что происходило у них под носом с листом обычного салата.Was die Mathematik anbelangt, besteht hier gewiss ein natürlicher
Да, что касается математики, здесь все совершенно ясно: на лицо естественная,Die Mathematik und… Leider verstehe ich,
Делать математику и… К сожалению я понимаю,Bourbaki einen großen Einfluss auf die Mathematik hatte.
Бурбаки оказал колоссальное влияние на математику.
