FORBES - перевод на Русском

• форбс
• forbes
• форбса

Примеры использования Forbes на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Warum regt's dich auf, über Linda Forbes zu sprechen?
Почему разговор о Линде Форбс расстраивает тебя?

Es sind immer noch die Lockwoods, die Forbes, die Fells.
Всем и сейчас заправляют семьи Локвудов, Форбсов и Феллов.

MICROTEK wurde von Forbes Global zweimal als eines von 300 besten Kleinunternehmen… mehr.
Компания MICROTEK дважды входила в рейтинг Forbes Global" 300 лучших малых компаний"… больше.

Es scheint so, als bliebe nur General Forbes als Verdächtiger übrig.
Похоже, мы возвращаемся к Форбсу, как к единственному подозреваемому.

Was hast du Sheriff Forbes angetan?
Что ты сделал с шерифом Форбс? О,?

Also, was geht mit dir und Forbes ab? Nichts geht ab?
Так что там у вас с этой Форбс?

Sollen wir bei Wikipedia oder Forbes nachsehen?
Тебе найти ее страницу в Википедии или статьи из Форбс?

Juni 2009 rangierte Gandy laut Forbes Magazin auf Platz drei der weltweit erfolgreichsten Männermodells hinter Matt Gordon
Июня 2009 года, журнал Forbes назвал его третьей самой успешной мужской моделью в мире,

NEW YORK- Im Jahr 2009 waren US-Präsident Barack Obama und der chinesische Präsident Hu Jintao dem Forbes Magazine zufolge die„mächtigsten Personen der Welt“.
НЬЮ-ЙОРК. В 2009 г. журнал Forbes назвал президента США Барака Обаму и китайского президента Ху Цзиньтао« самыми влиятельными людьми в мире».

Aber sie hat schließlich versucht, Bill Forbes zu retten, warum soll sie ihn dann auf einmal doch töten?
Если она пыталась спасти Билла Форбса, почему она вернулась и попыталась убить его?

Bevor die Tour begann, berichtete Forbes, dass der Konzertveranstalter SFX Entertainment(Live Nation), Spears pro Show
До начала тура Forbes сообщил, что концертный промоутер SFX Entertainment гарантировал ей

Ich habe Brian Walters nicht getötet, auch nicht Bill Forbes und ganz sicher habe ich mir auch kein Jagdmesser in den Bauch gerammt.
Я не убивал Брайяна Уолтерса или Билла Форбса И я чертовски уверен, что не всадил охотничий нож себе в живот.

Anschließend wurde über die freie Musikbewegung von diversen Medien wie z. B. Billboard, Forbes, Levi's Original Music Magazine,
О философии свободной музыки писали Billboard, Forbes, Levi' s Original Music Magazine,

Bill Forbes und all die anderen Feiglinge vorhabe auseinanderreißen. Du bist die schlimmste Übeltäterin von allen.
Била Форбса и всех тех трусов, которых я планировал разорвать на части.

Mateusz Grzesiak schreibt u. a. für Forbes Brasil, Administradores,
Гжещак является автором статей для Forbes Brasil, Administradores,

Als Premier wurde Forbes als„apathisch und fatalistisch“ beschrieben, er reagiert auf Ereignisse,
Деятельность Форбса на посту премьер-министра описывалась как« апатичная

Im März 2008 wurde er vom Forbes Magazine als der 1014. reichste Mann der Welt geführt,
Бьорголфур Гудмундссон был оценен журналом Forbes в марте 2008 года

unseren Freund J.T. Forbes zu töten, dessen Freilassung wir auch fordern,
ДжейТи Форбса, которого, кстати, мы требуем выпустить немедленно,

Laut dem Magazin Forbes ist er hinter Bill Gates mit einem Vermögen von 42 Milliarden Dollar der zweitreichste Mann der Welt.
Согласно журналу Forbes, он занимает второе место среди самых богатых людей мира после Билла Гейтса: его состояние оценивается в 42 миллиарда долларов.

Zu Ehren von Forbes wurde die Bibliothek„George Forbes Memorial Library“, Teil der Lincoln University bei Christchurch, benannt.
Память Форбса была увековечена созданием Мемориальной библиотеки Джорджа Форбса, являющейся частью Университета Линкольна около Крайстчерча.