Примеры использования Fremdsprachen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie sprach ein halbes Dutzend Fremdsprachen.
Wie viele Fremdsprachen sprichst du?
На скольких иностранных языках ты говоришь?Er muss 2 Fremdsprachen erlernen, neben InterIac.
ich lernte Fremdsprachen.
Ich bin zu blöd, um Fremdsprachen zu lernen. Ich werde mir ein anderes Hobby suchen.
Я слишком тупой, чтобы учить иностранные языки. Поищу себе какое-нибудь другое хобби.Mathematik und modernen Fremdsprachen.
математикой и современными иностранными языками.Im europäischen Durchschnitt lernen europäische Kinder drei bis vier Stunden in der Woche Fremdsprachen.
В среднем по Европе, в начале обучения иностранному языку учащиеся занимаются три- четыре часа в неделю.Trigonometrie, Fremdsprachen und eine Reihe nautischer Fächer gelehrt.
тригонометрия, иностранный язык и ряд морских наук.Kanō zeigte sich begabt für Fremdsprachen und besuchte ab seinem 15. Lebensjahr eine Fremdsprachenschule in Tokio.
У Кано были способности к изучению языков, и в возрасте 15 лет он начал посещать школу иностранных Das Werk wurde in mehrere Fremdsprachen übersetzt und war an verschiedenen Theatern mehrere Jahre lang auf den Spielplänen.
Переведена на многие языки и много лет идет на сценах разных театров.komplexer Software zu übersetzen Fremdsprachen in vielen Teilen der Welt,
сложное программное обеспечение для перевода иностранных языков в большинстве стран мира,Und er konnte keine Fremdsprachen?
А сам он знал какие-нибудь языки? Ни словечка?Wie viele Fremdsprachen können Sie?
Сколько иностранных языков Вы знаете?Sie wurde in 6 Fremdsprachen aufgenommen.
Он был переведен на 6 иностранных языков.Wie viele Fremdsprachen kannst du?
Сколько иностранных языков ты знаешь?Welche internationalisierten Domainendungen in Fremdsprachen bieten Sie an?
aber ich liebe Fremdsprachen.
знаю много иностранных языков.Fremdsprachen wie Englisch, Holländisch, Französisch
В Россию хлынули иностранные языки: английский,die glauben, Fremdsprachen besser zu können als Muttersprachler.
которые верят, что другие языки можно знать лучше их носителей.Eliten sprechen häufig Fremdsprachen, und Großstädte sind traditionell toleranter
Элиты часто знают иностранные языки, а крупные города традиционно более толерантны
