GERÄTS - перевод на Русском

• устройства
• прибора
• оборудования
• аппарата
• устройство
• устройств

Примеры использования Geräts на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Rahmengewicht des komplett ausgestatteten Geräts kg.
Ориентировочная масса полностью оснащенного устройства kg.

Auswerfen oder Trennen eines Geräts.
Извлечение или отключение устройства.

Klicken Sie im Dialogfeld Entfernen des Geräts bestätigen auf OK.
В диалоговом окне Подтверждение удаления устройства щелкните ОК.

Vierfachnähte in Schlüsselbereichen innerhalb der Basis des Geräts.
Четырехместный шить в ключевых областях внутри основания устройства.

Ursache: Einige Eigenschaften des Geräts wurden nicht richtig konfiguriert.
Причина. Некоторые свойства устройства заданы неправильно.

Ein weiterer unbestrittener Vorteil des Geräts ist seine Langlebigkeit.
Еще одним несомненным плюсом устройства является его долговечность.

Die Hauptkomponenten und -funktionen des Geräts.
Основные компоненты и функции устройства.

Die Tastatur deines Geräts erscheint.
Отобразится клавиатура вашего устройства.

Sie meinen, der Energiekern des Geräts fehlt?
Вы говорите, что источник питания в этом устройстве отсутствует?

Im Inneren dieses Geräts!
Заточен в устройстве.

Vierfachnähte in Schlüsselbereichen innerhalb der Basis des Geräts.
Четырехшпиндельный шить в важнейших областях внутри основания блока.

Es ist eine Idee für die Verbesserung eines Geräts.
Одна идея для улучшения инструмента.

Messen Sie das Vakuum und den Vakuumgrad des Geräts und der elektrischen Ausrüstung.
Измерьте вакуум и степень вакуума в устройстве и электрооборудовании;

Bei der Herstellung des Geräts, um gefährliche Situationen zu vermeiden, darf der Schutz des Stromnetzes vor Kindern und Tieren nicht vergessen werden.
При изготовлении прибора во избежание опасных ситуаций важно не забыть организовать защиту электрической решетки от детей и животных.

Die tatsächliche Qualität des Geräts: Beim Kauf hängt die tatsächliche Qualität des Geräts davon ab, ob es beschädigt oder bestoßen ist.
Фактическое качество оборудования: при покупке зависит от фактического качества оборудования, чтобы увидеть, если оно повреждено или разбито.

Glauben Sie nicht an die Qualität des Geräts Riddec Plus, das nach zwei Tagen kaputt ging.
Не верьте в качестве прибора Riddec плюс, сломался через двое суток.

Der Erdungspunkt des Geräts sollte nicht verrostet
Точка заземления оборудования не должна быть ржавой

Der Preis des Geräts hängt vom Modell ab- je größer der Einsatzbereich,
Цена прибора зависит от модели- чем больше площадь применения,

Informationen über den Besitzer des Geräts mit Kontaktinformationen sollten beigefügt werden.
также сведения о владельце аппарата с указанием контактных данных.

Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts das Aussehen des Geräts und die interne Verkabelung, einschließlich der Verkabelung zu anderen Stellen,
Перед вводом оборудования в эксплуатацию проверьте внешний вид оборудования и внутреннюю проводку,