HERZSCHLAG - перевод на Русском

• сердцебиение
• пульс
• сердечный ритм
• биение сердца
• сердцебиения

Примеры использования Herzschlag на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich hörte ihren Herzschlag nicht.
Я не услышал ее сердцебиения.

Ich konnte ihren Herzschlag hören.
Я слышал ее сердцебиение.

Ich höre nicht einen Herzschlag.
Я не слышу сердцебиения.

Wir haben ihren Herzschlag gehört?
Мы слышали ее сердцебиение.

Angel hat keinen Herzschlag.
У Ангела нет сердцебиения.

Dein Herzschlag.
Твое сердцебиение.

Ich berühre dein Ohrläppchen, und verlangsame deinen Herzschlag.
Я могу прикоснуться к твоей мочке уха, и твое сердцебиение замедлится.

Ich habe da drin den Herzschlag des Babys gehört.
Я там слышал сердцебиение ребенка.

Ein schöner, kräftiger Herzschlag.
Хорошее сильное сердцебиение.

Ich höre deinen Herzschlag.
Я слышу твое сердцебиение.

Es ist ein Herzschlag.
Это сердцебиение.

Inspiration, Ablauf und Herzschlag.
Вдохновение, истечения срока и сердцебиение.

Ich würde Herzschlag mit Entspannung empfehlen.
Я бы порекомендовал сердцебиение с релаксацией.

Der Herzschlag eines Time Lords.
Биение сердец Повелителя Времени.

Ihr ticken ist synchron zu Ihrem Herzschlag.
Их тиканье синхронизировано с вашим сердцебиением.

Mit dem Herzschlag eines Babys.
С детским сердцебиением.

Ich kann sogar die Stimmung von jemandem hören-- die kleinsten Veränderungen in einem Herzschlag.
Я даже чувствую настроение. Малейшие изменения в сердцебиении.

Dein Herzschlag wird schneller.
У тебя сердце стало быстрее биться.

Verlangsamt meinen Herzschlag. Entspannt meine Muskeln.
Это понизит мое серцебиение И расслабит мои мускулы.

Ich vermisse meinen Herzschlag nicht.
Я не скучаю по своему сердцебиению.