JAVADI - перевод на Русском

• джавади

Примеры использования Javadi на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ja, Javadi und Carrie sind nicht drauf.
Да, почему-то не засняла Джавади с Кэрри.

Javadi könnte ein Treffen zwischen Ihnen beiden erleichtern.
Джавади в деле. Мы обеспечим встречу между вами.

Die Wahrheit ist… Javadi war nur der Anfang.
Дело в том… что Джавади- только часть плана.

Javadi sagt, er wurde von Akbaris Männern begleitet.
Джавади сказал, что его отвели к человеку Акбари.

Laut den Passagierlisten war Javadi nur zweimal in Venezuela.
Согласно пассажирской декларации Джавади посещал Венесуэлу дважды.

Javadi wird nicht einfach nur eine geheimdienstliche Quelle sein.
Джавади не будет только нашим агентом.

Und Javadi könnte ein Treffen zwischen Ihnen beiden erleichtern.
К тому же Джавади в деле, чтобы обеспечить встречу между вами.

Um zu verhindern, dass ich Ihnen über Javadi berichte.
Чтобы вы не услышали правды о Джавади.

Javadi ist der einzige, der die Situation überzeugend klären kann.
Джавади единственный, кто может представить убедительные аргументы.

Wussten Sie, dass wir Javadi wieder in den Iran schicken?
Ты знал, что мы посылаем Джавади обратно в Иран?

Er ist hauptsächlich dafür verantwortlich, dass Javadi seine Geschichte geändert hat.
Вот кто заставил Джавади изменить свой рассказ.

Naja, vielleicht nur für die Nacht, oder Javadi verspätet sich.
Ну, может, они просто уехали на ночь или же, может, это Джавади задерживается.

Wenn ich nach Istanbul ginge, könnten wir Javadi besser kontrollieren.
Мое пребывание в Стамбуле поможет работе Джавади.

Die Abmachung gilt nur mit Majid Javadi,- nicht mit Leland Bennett.
У меня было соглашение с Джавади, а не Лиландом Беннетом.

Wenn irgendjemand nur vermutet, dass Javadi im Land ist, sind wir geliefert.
Если кто-нибудь только заподозрит, что Джавади в стране- мы в пролете.

War es schon immer der Plan, Javadi zurück in den Iran zu schicken?
С самого начала планировалось отправить Джавади в Иран?

Dieselbe Person war mit Javadi im Raum, als er wieder an Israel übergeben wurde.
Тот же человек был в гостиничном номере с Джавади, когда его сдали Израилю.

um Javadi außer Landes zu bringen.
чтобы вывезти Джавади из страны.

Javadi ist der höchste CIA-Agent, der je in der Geschichte der CIA platziert wurde.
Джавади- самый высокопоставленный актив ЦРУ в истории этого Управления.

Ich habe Informationen… über Majid Javadi, von denen er unbedingt erfahren muss, okay?
У меня есть информация о Маджиде Джавади, очень важно, чтобы он ее знал, хорошо?