KOMFORTABLEN - перевод на Русском

• удобной
• комфортабельные
• комфортных
• уютной
• комфортабельных
• удобный
• удобную
• удобными
• комфортном
• комфортное

Примеры использования Komfortablen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Vom Wohnzimmer aus gibt es einen Ausgang zur komfortablen Terrasse, die mit einem großen Tisch für Mahlzeiten im Freien ausgestattet ist.
Из гостиной есть выход на удобную террасу с большим столом для обедов на свежем воздухе.

HARO PARKETT gibt Ihnen das gute Gefühl, einen sicheren und komfortablen Boden in Haus und Wohnung verlegt zu haben.
HARO PARKETT дарит вам замечательное чувство- иметь в своем жилище надежный и удобный пол.

Boden eingelassen ist und den Nutzern des Anwesens im Sommer einen komfortablen und frischen Aufenthalt mit genügend Tageslicht bietet.
которая обеспечивает пользователям комфортное и свежее пребывание в летний период с достаточным количеством дневного света.

Ruhebereich und der Zugang zu einer komfortablen Gartenterrasse.
также выход на удобную садовую террасу.

bedarf es unbedingt einer stabilen, kompetenten und verantwortungsbewussten Regierung mit einer komfortablen parlamentarischen Mehrheit.
ответственного правительства с комфортным парламентским большинством имеет важнейшее значение для продолжения курса, начатого правительством Монти.

Diese Wanne wurde mit sehr komfortablen und ergonomischen Interieur,
Эта ванна была создана с очень удобным и эргономичным интерьером,

fand auf dem komfortablen Schiff„Alexander Radischtschew“ statt,
проходило на палубе комфортабельного теплохода« Александр Радищев»,

Ziel des Kreditgebers ist es, seinen Kunden einen zuverlässigen und komfortablen Service zu bieten, um sicherzustellen, dass sie die notwendigen Mittel rechtzeitig erhalten
Цель кредитора- оказывать надежные и удобные услуги, позволяющие клиентам своевременно получать необходимое финансирование

Mit ihrer privaten Umgebung und dem komfortablen Wohnbereich von 45 Quadratmetern sind die Ein-Schlafzimmer-Pool Cabanas erholsame Rückzugsorte.
Эти просторные уютные и уединенные номера площадью 45 кв. метров обеспечат вам абсолютно спокойный отдых.

Nur eine kurze Strecke vom internationalen Flughafen George Bush entfernt und in der Nähe vieler beliebter Sehenswürdigkeiten Houstons begrüßt Sie dieses günstig gelegene Hotel mit komfortablen Zimmern und freundlichem Service.
Отель с комфортабельными номера и вежливым обслуживанием удобно расположен недалеко от аэропорта Хьюстон Интерконтинентал имени Джорджа Буша и многих популярных достопримечательностей города Хьюстон.

Das Appartement besteht aus zwei separaten Schlafzimmern, einem komfortablen Wohnzimmer, das mit komplett ausgestatteter Küchenzeile verbunden ist,
В апартаментах находятся две отдельные спальни, комфортабельная гостиная, соединенная с практичным, полностью оснащенным кухонным уголком,

eine standardisierte Servicequalität, was Monego zur komfortablen Einstiegsoption für alle schnellen Finanzierungsbedürfnisse macht.
делает Monego удобным вариантом, позволяющим удовлетворить любые потребности быстрого кредитования.

platzsparend und mit einer komfortablen elektronischen Steuerung ausgestattet.
оснащены удобным электронным управлением.

Die glatten Oberflächen der freistehenden Wanne umgeben uns und hüllen uns in einen komfortablen Moment der Entspannung in ein schlichtes
Гладкие поверхности отдельно стоящей ванны обнимают нас, окружая нас комфортным моментом расслабления благодаря простому

das mit komplett ausgestatteter Küchenzeile verbunden ist und aus einem komfortablen Badezimmer.
соединенной с полностью оборудованным кухонным углом, а также комфортабельной ванной комнаты.

Abend in einer anheimelnden, gemütlichen und komfortablen Atmosphäre.
будет рад предложить вам уютный и комфортабельный уголок.

Schwankungen in Außentemperaturen und Luftfeuchtigkeit und die Aufrechterhaltung einer komfortablen Innenwohnumfeld.
влажности и поддерживая комфортную внутреннюю среду обитания.

Schwankungen der Außentemperatur und Luftfeuchtigkeit und die Aufrechterhaltung einer komfortablen Innenwohnumfeld.
влажности и поддерживая комфортную внутреннюю среду обитания.

Genießen Sie ein authentisches Rhodos-Erlebnis, während Sie sich in unseren komfortablen Betten und eleganten Räumlichkeiten entspannen.
Откройте для себя Родос, разместившись в наших удобных кроватях и элегантных номерах.

Bohrfunktionen werden aus der komfortablen ausgestatteten und um 90° drehbaren Bedienerkabine gesteuert.
бурения осуществляются из комфортабельно оснащенной и возможностьюповорота на 90° кабины управления.