LYON - перевод на Русском

• лион
• лионе
• лайон
• lyon
• лиона

Примеры использования Lyon на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich könnte Euch dafür bezahlen, mich nach Lyon zu bringen.
Я могу заплатить тебе, чтобы ты доставил меня в Лион.

Sammelten sich ca. 10.000 Kreuzritter in Lyon.
В середине 1209 года около 10 000 вооруженных крестоносцев собрались в Лионе.

Er steht beim französischen Erstligisten Olympique Lyon unter Vertrag.
Ныне выступает за французский клуб« Олимпик Лион».

Ich war noch nie in Lyon.
Я не была в Лионе.

Viele Schulen und zahllose Straßen in Frankreich sowie die Universität Lyon III wurden nach Jean Moulin benannt.
Многие улицы, школы и Университет Лион 3 носят имя Жана Мулена.

Versäumte meine Konferenz in Lyon.
Пропустил конференцию в Лионе.

Mr. Lyon darf gehen.
мистер Лион может быть свободен.

Nein, nicht Lyon. In den hohen Norden.
Нет… не в Лион, на Север.

Ist da das Sofitel Lyon?
Это Софитель в Лионе?

Ich meine Dr. Lyon und bitte ihn, äh, sich Mr. Scampi anzusehen.
В смысле, доктору Лайонсу… и, ээ, уточню график приема.

Gründung zusätzliches Verkaufsbüro Lyon, 1998.
Дополнительный офис сбыта открыт в Лионе в 1998 г.

Sie sind gemeinsam gestorben, in Lyon, während eines Bombenangriffs, im Mai 1944.
Они и погибли вместе, в Лионе под бомбежкой в мае 1944- го.

Versprach Premierminister William Lyon Mackenzie King, das direkte militärische Eingreifen Kanadas zu beschränken.
В 1940 году премьер-министр Уильям Лайон Макензи Кинг пообещал ограничить прямое военное участие Канады в войне.

Erhielt er eine Stelle im Kommissionärshaus Warburg& Cie. in Lyon mit einem Gehalt von 2000 Franc.
В 1876 году получил место в комиссионерском доме Warburg и К в Лионе с жалованьем в две тысячи франков.

Von 1906 bis 1907 eröffnete er mit seinem Assistenten Platano zwei Mechanikerwerkstätten in Lyon.
В период с 1906 по 1907 год он вместе со своим ассистентом Платано открывает пару ремонтных мастеских в Лионе.

Capen& Lyon in Boston veröffentlicht; Autorin war Sarah Josepha Hale.
бостонской издательской компанией Marsh, Capen& Lyon.

Das Finale fand am 16. Mai 2018 im Stadion Parc Olympique Lyonnais in Lyon statt.
Финальный матч состоялся 16 мая 2018 года на стадионе« Парк Олимпик Лионне» в Лионе.

Lyon und Marseille, die in der letzten Saison nicht gut waren,
Лион и Марсель, которые не были на высоте в прошлом сезоне,

Als ein Konsulatsgast in unserem Land, kann Mr. Lyon nicht für ein Verbrechen verurteilt werden,
Он представитель посольства в нашей стране Мистер Лион не может быть арестован на нашей территории

Von Südosten gab es z. B. eine diagonal kommende Straße aus Lyon, die auf das Zentrum der Stadt führte.
Например, с юго-востока город диагонально пересекала дорога из Лиона, ведущая к центру города.