MEHRSPRACHIGE - перевод на Русском

• многоязычный
• многоязычным

Примеры использования Mehrsprachige на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jetzt gibt es mehrsprachige, sofortige, automatische Übersetzungsdienste kostenlos verfügbar über viele unserer Geräte, sogar auf den Smartphones.
Сегодня есть многоязычные мгновенные автоматические сервисы по переводу, доступные бесплатно на многих устройствах, включая смартфоны.

An der Deutschen Schule Riga erhalten Schüler eine mehrsprachige Qualitätsausbildung die sie auf die Herausforderungen des anspruchsvollen Berufslebens im europäischen
Немецкая частная школа обеспечивает качественное многоязычное образование, которое подготавливает учеников для успешной карьеры на европейском

erfahrene und mehrsprachige Arbeitskräfte.
опытной и многоязычной.

Sie müssen zumindest ein zusätzliches Sprachpaket oder eine mehrsprachige Version von %PRODUCTNAME installiert haben.
Для этого требуется установка по крайней мере одного дополнительного языкового пакета или многоязычной версии% PRODUCTNAME.

Er war Mitbegründer der Zeitschrift"Change" und schrieb zusammen mit Octavio Paz und anderen 1971 das erste europäische mehrsprachige Renga-Gedicht.
Рубо был одним из основателей журнала«„ Change“», в 1971 году вместе с Октавио Пасом и другими поэтами он принял участие в написании первого европейского многоязычного поэтического текста в жанре ренга.

Das multi-ethnische, mehrsprachige, multi-religiöse Nigeria befindet sich gegenwärtig in einer größeren Gefahr der Fragmentierung, als jemals zuvor seit dem vor einer Generation stattfindenden Völkermord in Biafra.
Для многоэтнической, многоязыковой, исповедующей разные религии Нигерии в настоящий момент угроза распада-- самая серьезная после войны- геноцида в Биафре, которую вело предыдущее поколение нигерийцев.

Mehrsprachige Pro-32bit/64 Stückchen der Fenster 7 DVD Soem COA/License mit englischem französischem Italiener-Polnischem.
ОЭМ КОА/ Лисенсе бита 32бит/ 64 ДВД окон 7 Мульти- языка про с английским французским блеском итальянца.

Ein Teil der Bürger mit chronischen Herzerkrankungen nimmt an einem Pilotprogramm teil, bei dem eine mehrsprachige, elektronische Patientenakte getestet wird.
Часть больных хроническими заболеваниями сердца примет участие в пилотной программе, в которой будет протестирована многоязыковая электронная история болезни пациента.

Brandschutzeinrichtungen, Fahrradabstellplatz, Mehrsprachige Menükarten, Restaurant getr.
места парковки велосипедов, многоязычным меню, ресторан для курящих/ некурящих,

Haussafe, Mehrsprachige Menükarten, Skiabstellraum, Haustiere willkommen.
сейф, многоязычным меню, комната для хранения лыж, проживание с домашними животными.

Hofeigene Produkte, Mehrsprachige Menükarten, Einstellplatz für Fahrräder,
сельскохозяйственная продукция, многоязычным меню, стоянка для велосипедов,

Bar, Mehrsprachige Menükarten, Brandschutzeinrichtungen,
бар, многоязычным меню, детекторы дыма,

Haussafe, Mehrsprachige Menükarten, Weckservice, Garage, Bar.
сейф, многоязычным меню, услуга побудки, гараж, бар.

Zimmerservice, Mehrsprachige Menükarten, Tiefgarage,
обслуживание номеров, многоязычным меню, подземный гараж,

Weitere Annehmlichkeiten sind: Concierge-Service, mehrsprachiges Personal und Wäscherei.
Дополнительные услуги консьержа, многоязычный персонал и услуги прачечной.

Die mehrsprachigen support-Mitarbeiter sind immer zur hand, um einen freundlichen service.
Многоязычный персонал службы поддержки всегда готовы предложить дружелюбное обслуживание.

Sie können lokalisierte Inhalte hinzufügen und an einem Ort alle mehrsprachigen Inhalte verwalten.
Добавляйте локализованный контент и управляйте всем многоязычным контентом из одного центра.

OpenThesaurus ist ein als offenes Web-Projekt kollaborativ gepflegter, mehrsprachiger Thesaurus.
OpenThesaurus представляет собой многоязычный тезаурус- проект, созданный волонтерами в открытом сотрудничестве.

Das DICENTIS Dolmetscherpult ermöglicht Simultandolmetschen in mehrsprachigen Konferenzen, Meetings oder Präsentationen.
Пульт переводчика DICENTIS позволяет осуществлять синхронный перевод на многоязычных конференциях, совещаниях или презентациях.

Sprache mehrsprachig mehr Details entnehmen Sie bitte den Bildschirmshots.
Язык многоязычный подробнее см. скриншоты.