RAMÓN - перевод на Русском

• рамон
• рэймин
• рамоном

Примеры использования Ramón на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ballett nach Gedichten von Juan Ramón Jiménez.
На стихи Juan Ramón Jiménez.

Freund Ramón.
Друг мой.

Moguer ist der Geburtsort des Nobelpreisträgers Juan Ramón Jiménez.
Место рождения нобелевского лауреата Хуана Рамона Хименеса.

Besucht Onkel Ramón in Spanien.
Идите к дяде Рамону в Испанию.

versuchen wir immer noch, Ramón y Cajals Werk zu vollenden.
пытаемся закончить работу, начатую Рамоном- и- Кахалем.

Ramón Ángel Díaz(genannt El Pelad;* 29. August 1959 in La Rioja)
Рамо́н А́нхель Ди́ас( исп. Ramón Ángel Díaz;

Schon 1879 hatte der Leutnant der chilenischen Marine, Ramón Serrano Montaner während seiner Expedition nach Feuerland Gold an der Nordwestküste gefunden.
В 1879 году экспедиция под командованием офицера чилийского флота Рамона Серрано Монтанера обнаружила золото в некоторых течениях западной Огненной земли.

Das IBEI befindet sich in der Straße Ramón Trias Fargas 25-27 im Gebäude„Mercè Rodoreda“.
IBEI находится в недавно построенном здании« Мерсе Родореда» на улице Рамон- Триас- Фаргас, 25- 27.

Ja, Marc, aber… Zeit ist nicht dasselbe für dich und für Ramón.
Да, Марк, но для тебя время течет не так, как для Рамона.

Dieses Amt als Staatschef gab er am 8. Dezember 1845 an den neuen Präsidenten Vicente Ramón Roca wieder ab.
Свой пост он оставил 8 декабря 1845 года, передав полномочия Висенте Рамону Роке.

Ramón de la Fuente Leal(* 31. Dezember 1907 in Bilbao;† 15. September 1973 in Madrid),
Рамо́н де ла Фуэ́нте Леа́ль( исп. Ramón de la Fuente Leal;

Ramón Pérez de Ayala y Fernández del Portal(* 9. August 1880 in Oviedo;† 5. August 1962 in Madrid)
Рамóн Пéрес де Айáла( исп. Ramon Pérez de Ayala; 9 августа 1880, Овьедо- 5 августа 1962 года,

eine menschliche pyramidenförmige Nervenzelle von Ramón y Cajal
человеческий пирамидальный нейрон, открытый Рамоном И Кахал, а другая клетка справа,

Freund Ramón.
Рамон, друг мой.

Welcher Ramón?
Какой Рамон?

Also wirklich, Ramón.
Ладно, Рамон.

Hallo, Ramón!
Пока, Рамон.

Ramón Casero war ein Scheisskerl.
Несчастный случай. Рамон Касеро был козлом.

Was sagt Ramón denn da?
Что сказал Рамон?

Ich versteh ja, Ramón. Aber trotzdem.
Я понимаю, Рамон, но все же.