SCHMIED - перевод на Русском

• кузнец
• медник
• кузнецом
• кузнеца
• кузнецу
• оружейника

Примеры использования Schmied на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Unser Schmied.
Наш кузнец.

Du hast guten Geschmack, Schmied.
У тебя неплохой вкус, кузнец.

Jetzt ist er ein Schmied.
Сейчас он кузнец.

Er ist ein Schmied.
Он кузнец.

Gendry ist ein Schmied.
Джендри кузнец.

Tom ist Schmied.
Том- кузнец.

Ich brauche einen Schmied.
Мне нужен кузнец.

Ich brauch einen Schmied.
Мне нужен кузнец.

Vielleicht ist dein Schmied ein Lügner.
Может, твой кузнец- лжец.

Erzähl mir mehr über diesen Schmied.
Расскажи об этом Кузнеце.

Und ebenso wenig ein Schmied der Menschen.
И не кузнецы из рода людей.

Gute Arbeit, Schmied.
Хорошая Работа, Назарет.

Hey, Schmied! Kann ich Ihnen das Hufebeschlagen mit Hühnern bezahlen?
Дерфлер, если сделаете хорошо, я дам вам несколько кур в оплату за ковку.

Ich werde Ihnen ewig dankbar sein, Schmied.
Ечна€ тебе благодарность, узнец.

Alexander, der Schmied, hat mir viel Böses bewiesen;
Александр медник много сделал мне зла.

es ist möglich, dass sie sahen, wie Lord Arryn… diesen Schmied mehrere Male in den Wochen vor seinem Tod aufsuchte.
существует вероятность, что они видели, как лорд Аррен несколько раз посещал этого оружейника.

In der rabbinischen Literatur wird das Lied mit der Erfindung des Schwertes durch den Schmied Tubal-Kain in Verbindung gebracht,
Смысл песни Ламеха иногда связывают с изобретением кузнецом Тубал- Каином меча,

beschwor dann einen mächtigen Sturm herauf, der den Schmied nach Norden trug.
вызвал бурю и перенес кузнеца прямиком в Похьелу.

ist im Wald von dem Schmied Mime, Alberichs Bruder, großgezogen worden.
воспитывается в лесу кузнецом Миме, братом Альбериха.

er hätte dem Schmied die exakte Menge Gold gegeben, die er zum Herstellen einer Krone brauchte.
он дал кузнецу достаточно золота, чтобы сделать корону.