VERRINGERTE - перевод на Русском

• уменьшенное
• сократило
• снижение
• снизила
• уменьшенная
• уменьшила
• уменьшенную
• пониженной
• сокращение

Примеры использования Verringerte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Behandlung von ernährungsinduzierten adipösen Mäusen mit SR9011 verringerte die Fettleibigkeit durch Verringerung der Fettmasse
Обработка вызванных диета брюзгливых мышей с СР9011 уменьшила тучность путем уменьшение жирной массы

ein anaboles Steroid, das, wenn es mit Testosteron verglichen wird, aufbauende und verringerte androgene Tätigkeit erhöht hat.
УСП обеспечивает деканоате нандролоне, анаболический стероид который сравниванный к тестостерону увеличивал анаболитную и уменьшенную андрогенную деятельность.

nicht einmal Abschluss so stark, aber die verringerte estrogenic Tätigkeit sollte der Einzelperson erlauben, sauberere Gewinne durch Ergänzung zu machen.
силен массового построителя как тестостерон, даже не конец, но уменьшенная естрогеник работа должна позволить индивидуалу сделать более чистые увеличения через добавление.

Chemiker waren in der Lage, das Peptid zu ändern, um eine längere biologische Aktivität anzubieten, die die metabolische Freigabe verringerte.
химики смогл доработать пептид для предложения более длинной биологической деятельности которая уменьшила метаболически зазор.

dass sie aufbauende und verringerte androgene Tätigkeit erhöht hat, wenn sie mit Testosteron verglichen wird.
она увеличивала анаболитную и уменьшенную андрогенную деятельность сравниванный к тестостерону.

gab das Fragment Fett speziell von den beleibten Fettzellen frei und verringerte neue fette Ansammlung in allen Fettzellen.
часть выпустила сало специфически от брюзгливых жировых клеток и уменьшила новое жирное накопление во всех жировых клетках.

Rimonabant verringerte Zurücknahme von den Kokain-suchenden Antworten, die durch zwei der drei allgemeinsten Auslöser des Rückfalls in den Menschen ausgelöst wurden:
Римонабант уменьшило возобновление ищущих кокаин ответов вызванных 2 из 3 самых общих пусков рецидива в людях:

Das verringerte L-Glutathion ist ein Tripeptid, das Glutaminsäure, Cystein
Уменьшенный Л- глутатион трипептиде который состоит из глутаминовой кислоты,

Einlösen dieser Wechsel hinaus, soviel wie mögliches und Inflation dort realen Wert auf nahe bei nichts verringerte.
можно больше и взвинчивание уменьшило там реальную стоимость к рядом с ничего.

S-23 lud nicht nur Muskelmasse, aber auch verringerte Fettmasse auf, wie studiert.
Не только поддержанная масса мышцы С- 23, но также уменьшенной жирной массы, как изучено.

Sie verringerte die HIV-Verbreitung in den 1990ern von ca. 15% auf 6% in nur ein paar Jahren.
Они уменьшили распространение болезни в 1990- х с около 15% до 6% всего за несколько лет.

Aufgrund des von diesen ausgehenden Drucks ging die Beschäftigung zurück, was den Anteil der Löhne und Gehälter am Volkseinkommen insgesamt während der vergangenen 30 Jahre um 10% verringerte.
Из-за их давления уровень занятости упал, сократив долю заработной платы в обшем национальном доходе на 10% за последние 30 лет.

Nicht nur verringerte es diese Effekte, aber es auch hatte nicht irgendwelche der normalerweise erwarteten Nebenwirkungen 4.
Не только оно уменьшил эти влияния, но оно также не имел любые нормально предполагаемые побочные эффекты 4.

Das hgH Fragment gab Fett speziell von den beleibten Fettzellen aber nicht vom Mageren eine, verringerte neue fette Ansammlung in allen Fettzellen frei, erhöht dem Burning des Fettes.
Часть хгХ выпустила сало специфически от брюзгливых жировых клеток но не от постных одних, уменьшенного нового жирного накопления во всех увеличенных жировых клетках, горению сала.

Indem sie nach den Alpha adrenergischen Empfängern handelte, verringerte Hemmung der pankreatischen Insulinausschüttung zum umgebenden Gewebe,
Путем действовать на приемных устройствах альфы адренэргических, ингибитирование поджелудочного отпуска инсулина к окружающей ткани, уменьшило понимание глюкозы,

Unter ihrer Führung verfolgte die Kongresspartei eine populistische Agenda, die die Transferzahlungen erhöhte und Indiens jährliche wirtschaftliche Wachstumsrate auf unter 4% im Jahr 2013 verringerte.
Под ее руководством партия Индийского Национального Конгресса управляется популистскими намерениями, которые увеличили трансфертные платежи и снизили годовые темпы экономического роста Индии до менее 4% в 2013 году.

die die Finanzinstitute trägen müssten, wenn man den Wert des Schuldkapitals verringerte.
которые бы понесли финансовые учреждения, если бы уменьшили основной долг.

Die afrikanischen Spieler ihrerseits murrten, dass ihre Abwesenheit von Europa ihre Geschäftschancen in einer entscheidenden Phase der Liga verringerte.
Со своей стороны, африканские игроки жаловались, что их отсутствие в Европе уменьшило их заработки во время наиболее важного периода игр Лиги.

was ihre Geschwindigkeit stark verringerte.
тем самым значительно снижая их скорость.

Es ist möglich, dass die verringerte Gehirnfunktion oder die Nahrungsmittelknappheit sie dazu bringt,
Возможно, ухудшение мозговой деятельности