ДИД - перевод на Английском

• bits
• BIT
• DFA

Примеры использования ДИД на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число других, помимо ДИД и ДИДН.
Number of IIAs other than BITs and DTTs concluded.

Подписать ряд ДИД и ДИДН и пропагандировать их в целях укрепления доверия со стороны инвесторов.
Sign DTTs and BITS, and promote them to increase investor confidence.

Подавляющее большинство ДИД содержит положение о перечислении платежей.
The great majority of BITs has a provision on the transfer of payments.

Насколько важны ДИД для инвесторов?
How important are BITs for investors?

Сеть ДИД постоянно расширяется.
The network of BITs is expanding constantly.

Важной отличительной чертой ДИД являются предусматриваемые ими процедуры урегулирования инвестиционных споров.
An important feature of the BIT is its procedure for the settlement of investment disputes.

Преамбула ДИД между Аргентиной и Нидерландами.
Preamble of the BIT between Argentina and the Netherlands.

Число заключенных ДИД, нарастающим итогом,
Number of BITs concluded, cumulative,

Действительно, ряд ДИД, заключенных в ходе предыдущих раундов, были проработаны до самих раундов.
Indeed, a number of BITs concluded at prior rounds were initiated before the rounds themselves.

Затем внимание заостряется на эволюции ДИД, составляющих основу системы международных инвестиционных норм.
It then focuses on the evolution of BITs- the backbone of the international investment rules system.

Благодаря этому общее число ДИД, заключенных ЮВЕ и СНГ, достигло 674 таблица 1.
This brought the total number of BITs concluded by SEE&CIS to 674 table 1.

Меньшинство ДИД обеспечивают относительно незначительную защиту иностранных инвестиций.
A minority of BITs afford relatively little protection to foreign investment.

ДИД имеют непосредственное отношение к обсуждению возможных МРИ.
Of BITS, are directly pertinent to discussions on a possible MFI.

Роль ДИД в разработке национального законодательства
Role of BITs in the development of national law

ДИД провозглашают своей целью защиту
The stated purpose of BITs is to protect

К числу основных различий, встречающихся между наиболее общеупотребимыми основными положениями ДИД, относятся следующие.
The main differences among the most common substantive provisions of BITs include the following.

Некоторые РИС- по примеру соответствующих положений ДИД- включают нормы правовой защиты.
A number of RIAs include protection standards, following the BIT provisions in this area.

Сегодня иностранные инвестиции в значительной степени регулируются и защищаются ДИД.
Today foreign investment is largely regulated and protected by BITs.

Страновой перечень ДИД.
Country list of BITs.

Диаграмма 1: Система ДИД и ДИДН.
Figure 1: The universe of BITs and DTTs.