КОК - перевод на Английском

• KOC
• KOK
• HEC
• COC
• CCO
• kumtor's

Примеры использования КОК на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наш обзор показывает, что КОК собрало значительный объем исходных данных
Our review notes that KOC has compiled sufficient baseline data

Представители КОК, а также его бывший генеральный менеджер оспаривают подлинность паспортов лошадей.
Representatives of the HEC as well as its former general manager challenged the authenticity of the horse ID forms.

КОК приветствовал внесение поправок в уголовное законодательство в 2005 году,
KOK welcomed the amendment of the criminal law in 2005,

В заключение, исходные данные КОК были на момент выдачи лицензии
In summary, KOC biodiversity baseline data was,

КОК- Нидерланды и МАЛГ- Европа просили дать разъяснение относительно сроков,
COC Netherlands and ILGA-Europe sought clarification on the time frame envisaged for the introduction

КОК сообщил, что в деле борьбы с торговлей людьми попрежнему отсутствует подход, основанный на правах человека,
KOK reported that the implementation of a human rights based approach in the fight against trafficking which puts the rights

три других члена семьи держали своих лошадей в семейной конюшне в КОК и на фермах в Сулайбии и Вафре.
three other family members maintained horses at the family's stables at the HEC and at the Sulaibiya and Wafra farms.

Комитет организаций- коспонсоров( КОК), состоящий из исполнительных глав коспонсоров
The Committee of Cosponsoring Organizations(CCO), comprising of the Cosponsors' executive heads

КОК и МАЛГ попросили делегацию разъяснить, как она расценивает эти события с учетом ее обязательств.
COC and ILGA asked the delegation to explain how it viewed these developments in the light of its commitments.

КОК призвал Германию принять надлежащие меры по борьбе с этим явлением
KOK called on Germany to take the appropriate measures to fight this phenomenon

Конкретно говоря," КОК" занизила накопленную амортизацию по некоторым активам, включенным в этот пункта претензии, на 1 146 550 долл. США.
Specifically, KOC understated accumulated depreciation on certain assets included in this item of the claim by US$1,146,550.

оригиналы паспортов хранятся в КОК.
they said, were at the HEC.

Процесс ГК/ КК КОК включает отправку около 10% образцов на анализ в контрактную лабораторию Кумтора
Kumtor's QA/QC process includes the submission of approximately 10% of the samples analyzed at Kumtor's contract laboratory

КОК официально заседает два раза в год,
The CCO formally meets twice a year

Представлены данные о новом высокоэффективном инновационном КОК, эстрогенный и гестагенный компоненты максимально приближены к натуральным гормонам.
The data on the new highly effective innovative COC with estrogen and progestogen components similar to natural hormones are presented.

отчетность и результаты не подтверждают утверждения о том, что КОК« не обеспечивает прозрачность деятельности».
outcomes do not support assertions that KOC“transparency of activity is not provided”.

КОК предоставлял консультации политического характера по вопросам предотвращения передачи ВИЧ от матери к ребенку и одобрил критерии для коспонсорства в рамках ЮНЭЙДС.
CCO gave policy advice on the prevention of mother-to-child transmission of HIV and approved the criteria for co-sponsorship of UNAIDS.

геологоразведочные работы КОК в так называемой Буферной зоне;
related issues and Kumtor's exploration in the so-called SCER Buffer Zone;

в частности организацией в защиту прав геев КОК и местными еврейскими общинами,
with local interest groups, such as the gay rights organisation COC and the local Jewish community,

В соответствии с Контрактом на техническое обслуживание" Вуд групп" была обязана предоставить" КОК" полностью оборудованную механическую мастерскую,
Under the Maintenance Contract, Wood Group was required to provide to KOC a fully equipped mechanical workshop, a diagnostic vibration laboratory