МПС - перевод на Английском

• IPU
• meas
• MEA
• ICS
• ICP
• IPS
• IPM

Примеры использования МПС на Русском языке и их переводы на Английский язык

Секретариат МПС.
MEA secretariat.

Область работы: Комитет МПС по правам человека парламентариев.
Work area: IPU Committee on the Human Rights of Parliamentarians.

Сотрудничество с МПС ЕЭК.
Cooperation with ECE MEAs.

Информация, касающаяся передовой практики синергического использования механизмов финансирования МПС.
Information relating to best practices on synergistic use of MEA financing mechanisms.

Тем самым планируемый Комиссией пересмотр будет расширен, с тем чтобы охватить всю глобальную МПС.
In this way, the review would be extended to encompass the entire global ICP.

МПС-- это всемирная организация национальных парламентов.
IPU is the world organization of national parliaments.

Конвенции Европейской экономической комиссии ООН требуют политического сотрудничества в большей мере, нежели глобальные МПС.
UNECE conventions require more political cooperation than the global MEAs.

Поиск, компиляция и распространение информации о передовой практике синергического использования механизмов финансирования МПС.
Identification, compilation and dissemination of best practices on synergistic use of MEA financing mechanisms.

Установить объективные критерии, на основе которых может определяться достоверность результатов МПС.
Establish objective criteria against which the validity of ICP results can be measured.

Источник: МПС, база данных.
Source: IPU, Parline Database.

COP КС Конференция Сторон различных МПС.
COP Conference of the Parties various MEAs.

Провести общий обзор тех аналитических областей, в которых, как правило, используются результаты МПС.
Conduct a general review of the analytical uses to which ICP results are commonly put.

С1. 01 Информация, касающаяся наилучших видов практики в области синергического использования механизмов финансирования МПС.
J1.01. Information relating to best practices on synergistic use of MEA financing mechanisms.

МПС содействует развитию демократии
The IPU promotes democracy

Содействие синергизму с принятыми под эгидой ЕЭК и глобальными МПС.
To promote synergies with ECE and global MEAs.

Исполнение вспомогательного бюджета целевых фондов управляемых Организацией Объединенных Наций МПС.
Support budget performance of United Nations-administered MEA trust funds.

Межпарламентский союз МПС.
Inter-Parliamentary Union IPU.

Сотрудничество в рамках этих МПС охватывает.
Cooperation under these MEAs includes.

Ø Рассмотрение СУ вопроса о путях расширения программы координаторов МПС см. выше.
GC to consider how to expand the MEA focal point programme. see above.

Г-н Авсан представил подготов- ленную МПС типовую резолюцию.
Mr. Avsan introduced a template resolution the IPU has prepared.