РЖД (rzhd) - перевод на Английском

Примеры использования РЖД на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Некоторые из экспонатов- подарки от РЖД.

Some of the exhibits are gifts from the Russian Railways.

Генеральный партнер экспозиции- ОАО« РЖД».

The general partner- Russian Railways OJSC.

обслуживанию подвижного состава, входящих в РЖД.

maintenance companies belonging to Russian Railways.

Александр Мишарин, первый вице-президент РЖД, отметил, что развитие агломераций- сложнейший вопрос.

Alexander Misharin, First Vice-President of the Russian Railways, pointed out that agglomerations development is a great challenge.

Парк холдинга« РЖД» сохранился на уровне 2003 года- 620 тысяч.

The Russian Railways railcar fleet was maintained at the level of 2003- 620 thousand.

Глава РЖД проводит пресс-конференцию перед открытым носом.

The head of the Railways holds a press conference in front of the open nose.

Возможности РЖД и наличие соответствующей инфраструктуры.

The limitations of the Russian Railways and availability of appropriate infrastructure.

С расписанием можно ознакомиться на сайте РЖД и на сайте« аэроэкспресс».

The schedule can be found on the Railways website and on the website of"Aeroexpress.

РЖД Партнер.

RJD Partners.

Администрация РЖД полагает, что поезда« Сапсан» составят серьезную конкуренцию авиаперелетам.

Railways Administration believes that the train“Sapsan” makes a serious competitor to air carriers.

РЖД запустил пилотный проект- питание в пути по выбору.

Railways launched a pilot project- the power of choice in the way.

РЖД меняет график

Railways changed the schedule

РЖД пускает дополнительный поезд в Финляндию на майские праздники.

Railways admits additional train to Finland on May Day.

Статистика РЖД и Укрзалезниц обновлены за апрель 2017 г.

Statistics of Russian Railways and Ukrzaliznytsa is updated for April 2017 year.

Ниццу,- сообщает пресс-служба РЖД.

Nice,- informs the press service of Railways.

Первая Нерудная Компания о потреблении щебня структурами РЖД.

Pervaya Nerudnaya Companiya to focus on crushed stone consumption by RZD.

Уже девять из семнадцати филиалов РЖД готовы к ее использованию.

Already nine of the seventeen subsidiaries of RZD are ready for implementation.

Железнодорожная администрация: РЖД.

Railway administration: CFR.

Количество тонн груза, перевезенного на паромах компании" РЖД Марфа.

Years Tons transported with ferryboat ships to"CFR Marfa.

Кибартайi( ЛЖД)- Нестеров( РЖД)" Литва- Российская Федерация.

Kybartai(LG)- Nesterov(RŽD)" Lithuania- Russian Federation.