СОЖ - перевод на Английском

• coolant
• cutting fluid
• cutting oil
• sozh

Примеры использования СОЖ на Русском языке и их переводы на Английский язык

К ним относится транспортер для стружки с внутренней системой подачи СОЖ и агрегатом обратного охлаждения.
In addition, there are smart details- such as the chip conveyor with internal cooling-lubricant supply and cooling unit.

Система управления с регулировкой по давлению для подачи соответствующего объема СОЖ низкого и высокого давления позволяет осуществлять подачу СОЖ, оптимизированную по потреблению энергии.
Pressure-driven control of low and high pressure cooling lubricant amounts results in energy optimized cooling lubricant supply.

автоматически регулируется, чтобы он подавал лишь такой объем СОЖ, который фактически необходим.
automatically adjusted to deliver only the amount of cooling lubricant that is actually needed.

Комплексный ремонт действующих станций очистки сточный вод, и их расширения для обработки СОЖ.
Complex modifications of the existing Waste Water Treatment Plant and its extension with the cutting emulsion treatment.

он предназначен для работы в качестве постоянно закрепленного узла на обрабатывающих центрах с ЧПУ в условиях присутствия горячей стружки и СОЖ.
multi-tasking machines and gantry machining centres where it is subject to an environment of hot metal chips and coolant.

высокочувствительные цифровые устройства предохранения сверл от поломок, устройства контроля СОЖ с выдачей сигнала при неисправности.
graphically on screen Highly sensitive digital drill breakage safety device, coolant monitoring with signal indication by breakdown.

флюсы, СОЖ для металлообработки, средства плавки
metalworking coolants, metal molds melting

Очистка фильтрующих элементов в AC 3002 CIP выполняется СОЖ от обрабатывающего станка:
The filter elements of the AC 3002 CIP are cleaned by the cooling lubricant of the grinding machine:

Уникальные анти бактерицидными свойствами СОЖ рабочий раствор практически не загнивает,
Unique anti antibacterial properties AB working solution almost no rot,

эмульсолов в котельных заводов железобетонных конструкций, для стабилизации смазочно-охлаждающих жидкостей( СОЖ) и последующей утилизации отработанных СОЖ,
emulsoles at ferroconcrete constructions plants boiler houses, for stabilization of lube-cool liquids and further processing of waste,

Реки Днепр, Сож, Березина являются судоходными.
The rivers Dnieper, Sozh, Berezina are navigable.

Реки Днепр, Проня, Сож имеют хороший,
Rivers Dnieper, Pronya, Sozh have good,

Реки Днепр, Сож, Березина являются судоходными.
Dnieper river, Sozh, Berezina are navigable.

Представлен итог многолетних работ по изучению мезолита бассейна реки Сож.
The article sums up long-term works on studying of Mesolithic of Sozh river basin.

Днепр( зона 2), Припять, Сож( зона 3), тип Р96.
Dnieper,(zone 2), Pripyat and Sozh(zone 3), P96 type.

В пойме на левом берегу Сожа расположены многокилометровые пляжи.
On the left bank of the Sozh many kilometers of beaches can be found.

Десна, Сож, Псел и Ворскла.
Desna, Sozh, Psei and Vorskla.

Березина, Сож.
Berezina, Sozh.

Судоходство: В Беларуси судоходство возможно на реках Днепр, Березина и Сож.
Navigation: In Belarus water Dnieper, Berezina and Sozh rivers are navigable.

Река Сож связывает Гомель с Днепром.
The river Soz links Gomel' with Dnieper.