АБДАЛЛАХ - перевод на Английском

• abdallah
• abdullah

Примеры использования Абдаллах на Русском языке и их переводы на Английский язык

посол Ахмеду Ульд Абдаллах и Леандр Бассоле,
Ambassadors Ahmedou Ould Abdallah and Léandre Bassole respectively,

Абдаллах сказал ему:« Сделай так,
Abdullah said to him"Do so,

Г-н Абдаллах( Судан)( говорит по-арабски):
Mr. Abdallah(Sudan)(spoke in Arabic): I would like

неоднократно перехватывались иракскими судами в районе пролива Абдаллах и подвергались враждебным актам.
repeatedly been intercepted and harassed by the Iraqi ships in the Khor Abdullah area.

Преподавательница университета Сара Абдаллах Абдельрахман Нугдаллах неоднократно подвергалась аресту
Sara Abdallah Abdelrahman Nugdallah, a university lecturer, was arrested

османы отказались от Катара, а 19 августа 1915 Шейх Абдаллах заставил их отказаться от Дохи.
Sheikh Abdullah forced the Ottomans to abandon Doha on August 19, 1915.

Его сын Абдаллах( 904- 929), в свою очередь, был назначен губернатором Мосула в северном Ираке( 906)
His son Abdallah(904-929) was in turn appointed governor of Mosul in northern Iraq(906)

второго сына Шейха Хамада бин Абдаллах Аль Тани.
second son, Sheikh Hamad bin Abdullah Al Thani, in 1940.

Мохаммед III бен Абдаллах сохранил Марракеш в качестве столицы де-факто
Muhammad III ibn Abdallah retained Marrakesh as preferred residence

Абдаллах бин Мухаммад бин Аль- Касим бин Аббас был правнуком имама Аль- Махди Аббаса ум.
Abdallah bin Muhammad bin al-Qasim bin Abbas was a great-grandson of Imam al-Mahdi Abbas d.

Основные этапы личной жизни: Отец Мухаммеда Абдаллах умер почти за шесть месяцев перед его рождением.
Personal life: Muhammad's father Abdallah died almost six months before he was born.

ученый- энциклопедист Абу Али Хусейн ибн Абдаллах ибн Сина( Авиценна)( 980- 1037),
lexicographer Abu Ali Hussain ibn Abdallah ibn Sina(Avicenna)(980-1037)

Шейх Абдаллах подписал первое соглашение о нефтяной концессии с Англо- персидской нефтяной компанией 17 мая 1935 года.
Sheikh Abdullah signed the first Oil Concession Agreement with the Anglo-Persian Oil Company on 17 May 1935.

Судане будет координировать г-жа Марьям Сайф Абдаллах аш- Шамиси( Объединенные Арабские Эмираты),
Ms. Mariam Saif Abdulla Al-Shamisi(United Arab Emirates), Vice-Chair of the Committee, and on item 147(Financing

которые следовали моему первому знанию Синдбада, Агиба, Баба- Абдаллах и Сиди- Нонмана.
of Agib, of Baba-Abdallah, and of Sidi-Nonman.

Я приглашаю гна ульд Абдаллаха занять место за столом Совета.
I invite Mr. Ould Abdallah to take a seat at the Council table.

Он был другом Абу Абдаллаха Бухари, автора сборника« Сахих».
He was a friend of Abu Abdallah Bukhari, the author of the collection"Sahih.

Его отец был шейхом Абдаллахом бин Джасемом Аль Тани.
His father was Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani.

Сейчас я предоставляю слово гну ульд Абдаллаху.
I now give the floor to Mr. Ould Abdallah.

Я благодарю гна ульд Абдаллаха за его брифинг.
I thank Mr. Ould Abdallah for his briefing.