АБДУЛЛУ - перевод на Английском

• abdullah
• abdallah

Примеры использования Абдуллу на Русском языке и их переводы на Английский язык

убив иракского рыбака Хассана Хади Абдуллу в территориальных водах Ирака в районе напротив Абадана.
killed Iraqi fisherman Hassan Hadi Abdulla in Iraqi territorial waters in the area opposite Abadan.

По этой причине после проведения консультаций я принял решение назначить моим Специальным представителем по Бурунди Специального координатора Организации Объединенных Наций для Африки и наименее развитых стран г-на Ахмеда Оулда Абдуллу, который приступит к своим обязанностям безотлагательно.
Following consultations, I have therefore decided to appoint Mr. Ahmedou Ould Abdallah, United Nations Special Coordinator for Africa and Least Developed Countries, as my Special Representative for Burundi with immediate effect.

израильские силы безопасности предотвратили человекоубийственный акт бомбового терроризма, задержав 12летнего палестинца Абдуллу Курана, когда тот пытался пронести через контрольно-пропускной пункт Хавара( южнее Наблуса)
Israeli security forces thwarted a homicide bombing when they detained a 12-year-old Palestinian boy, Abdallah Quran, while he was attempting to smuggle a powerful bomb through the Hawara checkpoint,

Как утверждается, 4 июня 1994 года в берлинском районе Крëйцберг два полицейских дубинками жестоко избили Али Абдуллу Ираки и его брата Таху Ираки,
Ali Abdulla Iraki and his brother Taha Iraki, German citizens of Lebanese descent, were reportedly beaten

В марте 2015 г. суд признал Нашида виновным в том, что он издал незаконный приказ задержать Абдуллу Мохамеда, что было квалифицировано судом как терроризм, и приговорил Нашида к 13 годам заключения.
In March 2015, Nasheed was convicted under the Anti-Terrorism Act of Maldives for arresting Criminal Court Judge Abdulla Mohamed while president and sentenced to 13 years at Maafushi Prison.

и Ахмада Абдуллу Фаделя( 13 лет)
and Ahmad Abdulla Fadhel, aged 13;

Анвара Насера Абдуллу аль- Аулаки( QI. A. 283. 10), пошатнули это движение.
Anwar Nasser Abdulla al-Aulaqi(QI.A.283.10), left the movement reeling.

субботней программе ОРТ Время фактически обвинил Примакова в том, что тот выдал Турции лидера курдов Абдуллу Оджалана в обмен на согласие турецкого правительства на размещение на Крите российских зенитно- ракетных комплексов,( стоимость коммерческой сделки по продаже ЗРК- 250 миллионов долларов).
in the Vremya TV-program Pavel Sheremet has virtually blamed Primakov for giving Kurd leader Abdulla Odgalan out to Turkey in exchange for the Turkish government's consent to place Russian anti-aircraft missile complexes in Crete(the cost of the complexes is $250 billion).

в этой связи Генеральный секретарь принял решение назначить своим Специальным представителем по Бурунди г-на Ахмеда Оулда Абдуллу, Специального координатора Организации Объединенных Наций для Африки
to act as his Special Representative for Burundi and he had therefore decided to appoint Mr. Ahmedou Ould Abdallah, United Nations Special Coordinator for Africa

Фермана Джаббара Абдуллу( ни один из которых не внесен в перечень)
Ferman Jabbar Abdulla(both not listed)

Г-н Самир Абдулла Салех палестинец.
Mr. Samir Abdullah Saleh Palestinian.

Сайфуддин Абдулла Малайзия.
Saifuddin Abdullah Malaysia.

Новобранец полицейский- стажер Абдулла Мухаммад аль- Хатиб( мать:
Initial Trainee Police Officer Abdallah Muhammad al-Khatib(mother:

Абдулла или Абдалла Халил Салах,
Abdullah or Abdallah Halil Salah,

Абдулла Набиль Абед Раббу 4 года.
Abdallah Nabeel Abed Rabbou 4.

Макбула Абдулла Мухаммад.
Maqbulah Abdullah Muhammad.

Рияд Абдулла.
Riyad Abdallah.

Посол Абдулла Мададха.
Ambassador Abdullah Madadha.

Абдулла Ибрагим аль- Хадж Абдулла.
Abdallah Ibrahim al-Hajj Abdallah.

Абдулла АльАшхаб.
Abdullah Al-Ashhab.