АБЛЯЦИИ - перевод на Английском

• ablation
• ablating

Примеры использования Абляции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Механизм и параметры абляции определяются свойствами ткани,
The mechanism and parameters of ablation are determined by the properties of the tissue,

которое используется для абляции аурикулярной аритмии.
costing about $150,000, for the ablation of atrial arrhythmias.

при сохранении темпов абляции ледник может исчезнуть уже через 120 лет.
and if the rate of ablation continues, the glacier may disappear after 120 years.

Согласно документа, отказов время испытания высоковольтного выключателя и печатных текущей схеме сигнала может отражать ли установка фиксированного контакта испытания высоковольтного выключателя концентрические и абляции контакта.
According to the instrument, the bounce time of the tested high-voltage circuit breaker and the printed current waveform diagram can reflect whether the installation of the fixed contact of the tested high-voltage circuit breaker is concentric and the ablation of the contact.

В течение 5 лет 125 пациентов из группы абляции и 120 из группы медикаментозного лечения были доступны для наблюдения, у 116 пациентов из группы абляции и 111 из группы АП было проведено холтеровское мониторирование.
At 5 years, 125 patients from the ablation group and 120 from the drug group were available for follow-up, and 116 from the ablation group and 111 from the drug group had Holter recordings performed.

меньшую зону абляции и коагуляции по сравнению с CO 2- лазером,
results in a smaller area of ablation and coagulation compared to the CO 2 lasers,

Радиочастотная абляция( РЧА)- малоинвазивная хирургическая процедура с минимальным вмешательством
Radiofrequency Ablation(RFA) is a minimally invasive surgery with minimal interference

Вариант 4: Трансуретральная игольчатая абляция простаты, называемвя ТУИА( TUNA) и известная также под коммерческим названием Prostiva.
Option 4: Transurethral Needle Ablation of the Prostate called TUNA also known commercially as Prostiva.

Абляция может его прикончить
Ablation could kill him,

лазерная абляция, несплошные( дискретные) износостойкие покрытия.
laser ablation, non continuous(discrete) wear proof coatings.

Абляция при простой сердечной аритмии
Ablation of simple cardiac arrhythmias

Абляция при желудочковых и наджелудочковых нарушениях ритма сердца радиочастотная 1.
Radio-Frequency(RF) Ablation for Ventricular and Supraventricular Arrhythmias 1.

Абляция графита ATJ при высоких температурах// Ракет.
Ablation of ATJ Graphite at High Temperatures.

Эндовенозная термическая абляция микроимпульсами пара- SVS.
Endovenous thermal ablation with steam microimpulses- SVS.

Итак, если мы объединим радиочастотную абляцию с передне- задней резекцией блока.
So, if we combined radiofrequency ablation with an anterior-approach en bloc resection…- Yes.

Завтра по графику у нее абляция.
She's scheduled for an ablation tomorrow.

Вариант 2: Лазерная абляция простаты.
Option 2: Laser Ablation of the Prostate.

проводится абляция.
we perform an ablation.

ксерофтальмию, абляцию слезной железы и сенсорную денервацию.
lacrimal gland ablation, and sensory denervation.

радиочастотная абляция.
radiofrequency ablation.