АБОНЕНТ - перевод на Английском

• subscriber
• customer
• caller
• user
• subscribers

Примеры использования Абонент на Русском языке и их переводы на Английский язык

Абонент временно недоступен.
The customer is temporarily unavailable.

Мне нужно сказать им…"-" Абонент, где вы?
I need to tell them-- Caller, where are you?

STB- абонентское устройство, с помощью которого абонент получает доступ к услугам.
This device provides subscribers with access to services.

Абонент платит за мелодию только один раз.
Subscriber pays for a tone only once.

Слушайте лексику и фразы, которые абонент использует.
Listen to the vocabulary and phrases that the caller uses.

В противном случае считается, что Абонент принял изменения в Условия.
Otherwise, it will be deemed that a Customer accepted the changes to the Terms.

Абонент может подключиться к услуге« Simфония» посредством.
Subscriber can activate«Symphony» Service using.

Хорошо, спасибо вам, абонент.
OK, thank you, caller.

Абонент обязуется соблюдать Украинское
Subscriber agrees to comply with Ukrainian

Алло, абонент?
Hello, caller.

Через услугу MobiasSMS, абонент будет пользоваться следующими функциями.
Via MobiasSMS, the subscriber will benefit from the following features.

Ты знаешь, что обычно оставляют одно сообщение, и абонент перезванивает?
Do you know it's customary to leave one message, and the caller will get back to you?

Сколько абонент потратил в месяц на телекоммуникационные услуги.
How much subscriber spent per month on telecommunications services.

Каждый абонент Klass может взять в KlassKredit до 7 AZN.
Every Klass subscriber can get KlassKredit up to 7 AZN.

Каждый абонент может привести любое количество новых абонентов..
Each subscriber can connect any number of new subscribers..

Наличие информации о ретрансляторе, на котором абонент вышел на связь.
Logging information about the repeater used by subscriber for calls.

Согласно comScore, каждый четвертый абонент мобильной связи использует смартфон.
According to comScore, every fourth mobile subscriber uses smartphone.

В запечатанный Конверт Абонент должен помещать.
The Subscriber shall place in the Sealed Envelope.

Присоединившись к ней, абонент получает определенные преимущества.
By joining it, every subscriber gets several advantages.

Идентифицирует неизвестные абонент и блокирует нежелательные звонки.
Identifies unknown callers and blocks unwanted calls.