АВИАПЕРЕВОЗЧИКА - перевод на Английском

• carrier
• airline
• of the air carrier
• airlines

Примеры использования Авиаперевозчика на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оплата, за комплект снаряжения для гольфа, производится по установленным тарифам авиаперевозчика, только в том случае, если есть превышение нормы провоза багажа.
Payment for a set of golf equipment is made at the established rate carrier, only if there is excess baggage allowance.

Представитель авиаперевозчика объяснил это снижением пассажиропотока,
The representative explained that airline passenger traffic decline,

Кроме того, четыре авиаперевозчика ОАЭ тратят миллиарды долларов на закупку новейших моделей судов.
At the same time, the UAE's four airlines are spending billions of dollars on the latest aircraft models.

ставший третьим авиалайнером этого семейства во флоте авиаперевозчика.
which became the third airliner of this family in the fleet of the air carrier.

включая национального авиаперевозчика« Азербайджанские Авиалинии»( AZAL),
including national carrier Azerbaijan Airlines(AZAL) carried out flights

У нас вы можете купить авиабилеты из Франкфурт-на-Майне дешево и напрямую от авиаперевозчика, не переплачивая за посреднические услуги.
Use our website to buy cheap flight tickets from Frankfurt-am-Main directly from the airline without paying extra for agents services.

заранее узнайте обо всех условиях авиаперевозчика.
find out about all the conditions of the air carrier.

В качестве авиаперевозчика, компания работает на рынке с 2007 года,
As a carrier, the company operates in the market since 2007,

Компания уже дважды проводила отбор кандидатов кабинного экипажа для авиакомпании« Qatar Airways»- ведущего авиаперевозчика в 2015 году.
The company has twice conducted cabin crew candidates' selection for Qatar Airways, the world's leading airline in 2015.

свидетельствует обновленное расписание авиаперевозчика.
according to the updated schedule of the air carrier.

Если ручная кладь пассажира будет превышать габариты установленные нормами авиаперевозчика, этот багаж отправят в багажный отсек самолета Wizz Air.
If hand luggage will exceed the dimensions specified norms carrier, this luggage sent to the cargo hold Wizz Air.

Хозяин груза не объявился лишь по той причине, что получит от авиаперевозчика нехилую компенсацию.
The owner of the goods did not show up for the sole reason that he will receive a good compensation from the airline.

инструкций и правил авиаперевозчика.
regulations and rules of the air carrier.

также дальнейшими перспективами выполняющего этот рейс авиаперевозчика- компании« Air Bishkek».
further prospects of performing this flight carrier- the company"Air Bishkek.

Если для ребенка требуется специальная люлька, то необходимо предупредить авиаперевозчика минимум за сутки до рейса.
If a special cradle is required for the child, it is necessary to notify the airline at least one day before the flight.

Молодежная группа, приобретая авиабилеты, имеет возможность получить скидку согласно условиям авиаперевозчика.
Youth Group by purchasing tickets has the opportunity to get a discount under the terms of the air carrier.

производится по установленным тарифам авиаперевозчика, только в том случае, если есть превышение нормы провоза багажа.
is made at the established rate carrier, only if there is excess baggage allowance.

но таковы условия авиаперевозчика, и вы соглашаетесь с ними, покупая билет.
those are the conditions of the air carrier, and you agree with them, buying a ticket.

производится по установленным тарифам авиаперевозчика, только в том случае, если есть превышение нормы провоза багажа.
made at the established rate carrier, only if there is excess baggage allowance.

получить подтверждение от авиаперевозчика.
get a confirmation from the carrier.