АВСТРАЛИЙСКАЯ ФЕДЕРАЛЬНАЯ - перевод на Английском

• australian federal

Примеры использования Австралийская федеральная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Озеро патрулируется водной полицией Австралийской федеральной полиции.
The lake is patrolled by the Australian Federal Police water police.

Они в упредительном порядке направлялись АСТРАК Австралийской федеральной полиции АФП.
These have been proactively disseminated by AUSTRAC to the Australian Federal Police AFP.

Рассмотрев жалобу" Жилетт", Австралийский федеральный суд пришел к заключению, что Комиссия доказала prima facie версию о нарушении данных положений в результате этого приобретения.
Upon appeal by Gillette, the Australian Federal Court held that the Commission had established a prima facie case that the acquisition breached this provision.

Приблизительно 200 сотрудников австралийской федеральной полиции совместно с австралийскими силами обороны занимаются обеспечением безопасности
Approximately 200 Australian Federal Police are working with the Australian Defence Force to provide security

Тайский следователь из отдела по борьбе с наркотиками и сотрудник Австралийской федеральной полиции( АФП)
A Thai narcotics investigator and a member of the Australian Federal Police(AFP) travelled from Bangkok,

Кроме того, мы намерены направить дополнительное число сотрудников австралийской федеральной полиции для обучения
Further, we are deploying extra Australian Federal Police officers to train

Австралийский Федеральный суд принял аналогичное постановление, согласно которому наличие применимой арбитражной оговорки не препятствует подаче той или иной стороной ходатайства о вынесении судебного запрета
The Australian Federal Court has similarly held that the existence of an otherwise applicable arbitration clause did not prevent a party from seeking injunctive

Поддержание регулярного взаимодействия с австралийской федеральной полицией в связи с расследованиями в отношении жителей или территории Нового Южного Уэльса.
Maintain regular interaction with the Australian Federal Police in relation to their investigations involving New South Wales suspects and locations.

Австралийское федеральное правительство формирует национальную политику по развитию железнодорожного транспорта,
The Australian federal government is involved in the formation of national policies,

Управление несет ответственность за контроль австралийской федеральной налоговой системы
The ATO has responsibility for administering the Australian federal taxation system,

Науру на протяжении многих лет поддерживает тесные отношения с Интерполом и Австралийской федеральной полицией, а также с полицией штата Виктория в Австралии.
Nauru has for many years had a close relationship with Interpol and the Australian Federal Police as well as the Police Force of the State of Victoria in Australia.

Организация проводит анализ австралийского федерального законодательства в области здравоохранения на предмет его соответствия международным стандартам в области прав человека.
The organization is undertaking an audit of Australian federal health legislation to assess its consistency with international human rights standards.

Закон об Омбудсмене 1976 года и Закон об Австралийской федеральной полиции 1979 года наделяют Федерального омбудсмена Австралии функциями, которые позволяют ему расследовать жалобы в отношении Австралийской федеральной полиции АФП.
The Commonwealth Ombudsman has functions under the Ombudsman Act 1976 and the Australian Federal Police Act 1979 that enable the Ombudsman to investigate complaints against the Australian Federal Police AFP.

Мы связаны Национальными Принципами Защиты Персональных Данных, обозначенными в Австралийском Федеральном Законе о Защите Частной Жизни.
We are bound by the National Privacy Principles in the Australian Federal Privacy Act.

инициативам по борьбе с наркотиками за счет значительного увеличения числа офицеров австралийской федеральной полиции, направляемых в Афганистан.
Afghan National Police and counter-narcotics initiatives through a substantial increase to the number of Australian Federal Police officers deployed to Afghanistan.

его трудно понять в силу сложности австралийской федеральной системы.
it was difficult to digest because of the complexity of the Australian federal system.

Полиция Островов Кука надеется в скором времени внедрить ее при содействии Австралийской федеральной полиции.
With the assistance of the Australian Federal Police, the Cook Islands Police looks forward to its early implementation.

У них имеется договоренность о прямом сотрудничестве с Региональной миссией по оказанию помощи Соломоновым Островам( РМПСО) и Австралийской федеральной полицией АФП.
It has an arrangement with the Regional Assistance Mission to Solomon Islands(RAMSI) and the Australian Federal Police(AFP) on direct cooperation.

Управления АСТ по правам человека, Австралийской федеральной полиции и Управления по вопросам культурного многообразия и международным отношениям.
the ACT Human Rights Office, the Australian Federal Police and the Office of Multicultural and International Affairs.

маркетинг автомобилей СААБ, который австралийский федеральный суд признал как« вводящий в заблуждение».
marketing of Saab cars, which was found by the Australian Federal Court as misleading.