АВТОЗАПРАВОЧНЫХ - перевод на Английском

• petrol
• gas
• fuel
• filling
• service

Примеры использования Автозаправочных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Технологий IFSF для автозаправочных станций.
Of IFSF technologies for petrol stations.

Рекомендации по природоохранному регулированию автозаправочных станций.
Recommendations for environmental regulation of petrol filling stations.

Меры предотвращения утечек нефтепродуктов на автозаправочных станциях.
Control of risks of fuel leakage at petrol filling stations.

ТРАНСПОРТ автомобильной топлива- поставлять сеть автозаправочных станций различных марок.
TRANSPORTATION OF FUELS- we supply networks of refuelling stations of various trade names.

логистика Группе НИС принадлежит свыше 400 действующих автозаправочных станций.
Logistics NIS Group owns over 400 active retail sites.

Поставка и установка технологий и электротехники для 12 автозаправочных станций.
Delivery and assembly of technology and wiring for 12 fuel filling stations.

В 2014 году Общество приобрело в собственность 5 автозаправочных станций, четыре в Болгарии
In 2014, the Company acquired five petrol stations, four in Bulgaria

Свою деятельность предприятие осуществляет через сеть автозаправочных станций, магазинов,
The activity of the enterprise is carried out through a network of gas stations, shops,

В 2014 году Группа приобрела в собственность 5 автозаправочных станций, четыре в Болгарии
In 2014, the Group acquired five petrol stations, four in Bulgaria

Свою деятельность предприятие осуществляет через сеть автозаправочных станций, магазинов,
The activity of the enterprise is carried out through a network of gas stations, shops,

Свою деятельность открытое акционерное общество осуществляет через сеть автозаправочных станций, магазинов,
The open joint stock company carries out its activities via the network of fuel stations, shops,

бутылки и автозаправочных станций в Чешской Республике.
bottles and petrol stations in the Czech Republic.

Свою деятельность предприятие осуществляет через сеть автозаправочных станций, магазинов,
The unit is working via a network of filling stations, shops,

Свою деятельность предприятие осуществляет через сеть автозаправочных станций, магазинов,
The activity of the enterprise is carried out through a network of gas stations, shops,

А сеть GAZPROM автозаправочных станций, распространенная по целой Сербии начала продажи G- Drive 100,
The GAZPROM fuel stations network across Serbia began selling G-Drive 100,

Использование электронных передающих устройств в самолете, на автозаправочных станциях и в больницах запрещено.
The use of electronic transmitting devices is forbidden in aircrafts, at petrol stations and in hospitals.

Бренд сети автозаправочных станций« Газпромнефть» получил премию« Брэнд года/ ЕFFIЕ», которая присуждается за реализацию наиболее успешных
Gazprom Neft's filling station chain wins the Brand of the Year/EFFIE award for the most successful project in brand creation

В настоящее время топливо, не содержащее серы, имеется не на всех автозаправочных станциях, поэтому крайне важно указывать автомобилистам автозаправочные станции, где можно его приобрести.
At the present time, sulphur-free fuel is not available in all service stations. It is therefore essential to indicate to motorists service stations where it can be obtained.

В течение 2015 года мы открыли в Сербии 12 автозаправочных станций- четыре под брендом GAZPROM о восемь под брендом НИС Петрол.
In 2015, we opened 12 gas stations in Serbia, four under the brand GAZPROM, and eight under the brand NIS Petrol.

Технология автозаправочных станций включает в себя, кроме топливораздаточных колонок, также все технологии,
Fuel station technologies include not only fuel dispensers